Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way , artiest - Jim Jones, Trav met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Trav
(Turn me up Stevie Q
Make sure these niggas here me clearly
Why you niggas sleeping while we working?
Understand that
There’s money to be made
Its that sleep when ya dead where I’m from
If I died I woke up a Vampire
No more sleeping baby)
Jim Jones:
With every breath that’s inside of me
VAMPIRE LIFE my debt to our society
Half my niggas paying debts to their society
So I been having problems with my sobriety
Word, I’m paranoid, I know they rioty
I watch the feds, I know they eying me
Promise myself never let a ho lie to me
I watch myself, Im getting bread in low economy
I pray to God that there be to lining me
I got thirty stacks in my designer jeans
Word, we getting wasted like the whole day
The bitch said my kisses taste like Rose'
But my dick harder than a roll of quarters
Twenty champagnes was the total order
A hundred grand for that frozen water
Hope you got your passport just to show the border
Up in Harlem, If I ain’t God then I next to him
Drop top hard, something sexy sitting next to him
WHO GON GET IT NEXT NIGGA
I got fatty, fuck a muthafuckin cheque nigga
I keep twenty cash on me daily
Guns on blast cause they wanna kill me
We in Jamaica off Miami Vice
Catch us up in leers on Miami nights
See, ya might not understand the life
Word how I splurge about ten grand a night
The beast holding the swammy tight
Tryna tell my white girl make sure the candy right
I still hit the block if I fucking please
No roof just a watch on my fucking sleeve
Make you wanna stop an feel the fucking breeze
I told her brush the suede of my fucking sleeve
Trav: Hook:
When them lights go low (go low)
Everyone’s a tough guy
I seen 'em till the shots fly
Then the sames ones that talking
Write to homicide
No way no way couldn’t be my nigs
No way no way swallow my pride nigga
No way no way I’d rather die nigga
I’mma ride for my niggas
Tellem that I said no way
Jim Jones:
My statements are inadmissible in court
Cause I used to dribble hard with them bricks I brought
Get them cars, like the wicked porsche
Niggas act hard, then we load the clips in the Taurus
Ya thats sure to clear a nigga thoughts
Well if I’m underrated, that’s your richest thought
Think about it, here’s just a thought
They got me looking at this game like it a bitches sport
Niny says she can make ya do magic
Have ya block clicking like its blue magic
I watched the Eighties
I killed the Nineties
Now I’m having scary dreams from all this guilt behind me
So then I party like its '99
Towers hitten, it was hard for us to find a line
The drop rate is just silent dry
Me and Trav in the drop head on Sunset Drive
Now I slip in, gun by my side
Paranoid for every fan that run by his side
Trying not catch a homicide
Trying make it back to the east, where mamas fried
Hook:
(Zet me op Stevie Q
Zorg ervoor dat deze vinden mij duidelijk hier
Waarom slapen jullie provence terwijl wij werken?
Begrijp dat
Er valt geld te verdienen
Het is die slaap als je dood bent waar ik vandaan kom
Als ik stierf, maakte ik een vampier wakker
Geen slapende baby meer)
Jim Jones:
Met elke ademhaling die in mij zit
VAMPIERLEVEN mijn schuld aan onze samenleving
De helft van mijn niggas betaalt schulden aan hun samenleving
Ik heb dus problemen met mijn nuchterheid
Word, ik ben paranoïde, ik weet dat ze losbandig zijn
Ik kijk naar de FBI, ik weet dat ze naar me kijken
Beloof mezelf dat ik nooit een heilige tegen me laat liegen
Ik let op mezelf, ik krijg brood in een lage economie
Ik bid tot God dat er voor mij een lijn is
Ik heb dertig stapels in mijn designerjeans
Word, we worden verspild als de hele dag
De teef zei dat mijn kussen naar Rose smaken'
Maar mijn lul harder dan een rol kwartjes
Twintig champagnes was de totale bestelling
Honderdduizend dollar voor dat bevroren water
Ik hoop dat je je paspoort hebt gekregen om de grens te laten zien
Boven in Harlem, als ik God niet ben, dan ben ik naast hem
Drop top hard, er zit iets sexy naast hem
WIE KRIJGT HET VOLGENDE NIGGA
Ik werd vet, fuck een muthafuckin check nigga
Ik heb dagelijks twintig contant geld bij me
Geweren op ontploffing omdat ze me willen vermoorden
Wij in Jamaica bij Miami Vice
Houd ons op de hoogte tijdens de nacht in Miami
Kijk, misschien begrijp je het leven niet
Vertel hoe ik ongeveer tienduizend per nacht uitgeef
Het beest houdt het drassige stevig vast
Probeer mijn blanke meid te vertellen dat het snoep goed is
Ik raak nog steeds het blok als ik verdomme alsjeblieft
Geen dak alleen een horloge op mijn verdomde mouw
Je wilt stoppen en de verdomde bries voelen
Ik zei haar het suède van mijn verdomde mouw te poetsen
Trav: Haak:
Wanneer de lichten laag gaan (laag gaan)
Iedereen is een stoere jongen
Ik heb ze gezien tot de schoten vliegen
Dan dezelfde die praten
Schrijf naar moordzaak
Echt niet, dat kunnen mijn nigs niet zijn
No way no way slikken mijn trots nigga
Echt niet, ik sterf liever nigga
Ik ga rijden voor mijn niggas
Vertel dat ik nee zei
Jim Jones:
Mijn verklaringen zijn niet-ontvankelijk in de rechtbank
Omdat ik vroeger hard dribbelde met die stenen die ik had meegebracht
Geef ze auto's, zoals de slechte porsche
Niggas doen hard, dan laden we de clips in de Taurus
Ya dat is zeker om een nigga gedachten te wissen
Nou, als ik onderschat ben, is dat je rijkste gedachte
Denk er eens over na, dit is slechts een gedachte
Ze lieten me naar deze game kijken alsof het een bitches-sport was
Niny zegt dat ze je kan laten goochelen
Laat je klikken blokkeren als zijn blauwe magie
Ik keek naar de jaren 80
Ik heb de jaren negentig vermoord
Nu heb ik enge dromen van al dit schuldgevoel achter me
Dus dan feest ik alsof het '99' is
Towers hitten, het was moeilijk voor ons om een lijn te vinden
De drop rate is gewoon stil droog
Ik en Trav in de drop-head op Sunset Drive
Nu glip ik naar binnen, pistool aan mijn zijde
Paranoïde voor elke fan die aan zijn zijde loopt
Proberen geen moord te pakken
Ik probeer terug te keren naar het oosten, waar mama's gebakken zijn
Haak:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt