Hieronder staat de songtekst van het nummer State of the Union , artiest - Jim Jones, Rick Ross, Marc Scibilia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jim Jones, Rick Ross, Marc Scibilia
No puedo dormir
Yo veo espíritu
(This ghost in my head, ghost in my head)
Heatmakerz
Crack Music
Capo
I think my critics need to hear this
Or anyone who doubts my political awareness
I’m what you call a democratic with an automatic
A rebel and a bezel when I just ordered the Patek
You could build a wall as tall as the sky (To the moon)
We all know the coke still go far from the sky
Papi had a room with a wall full of pies
This is America, baby, where we fall for the lies (Impeach the president)
We never had much, but we had us (Uh-uh)
And even when the bills didn’t add up
We cooked up coke and it was crills that we bagged up
We sold in broad day and police still didn’t bag us
I be ready to kill one of you MAGA’s (Fuckers)
Shit, I’m throwin' shots, man, you still throwin' daggers
And my thoughts on the legalization
And they tryna turn weed into a legal libation
Why won’t they legalize Haitians?
(Sak Pasé?)
And throw on the Cubans too
I told my jeweler he could throw on a Cuban too
Or bust down a Rollie, it’s frozen at two to two (West Side)
I took a private jet and you know where I flew the crew (LA)
Them coconut drinks that come with umbrellas in 'em
In the rain, we buy Rolls’s that come with umbrellas in 'em (Facts)
The transition, baby, that was the hardest part
Police pulled me over and they still ripped my car apart (Don't shoot)
So, I ain’t got to kneel just to stand with you (Uh-uh)
I was really in the field with them hand pistols (Facts)
I was really throwin' bullets like the Cap, huh, Cap, huh
(Nigga fuck around and get clapped)
I mean, uh
Shine a light on my feet, Lord, watch my steps
This ghost in my head, ghost in my head
Got the world after me but I can’t look back
This ghost in my head, ghost in my head
Life’s so short but the money’s so long
Drop-tops in the summertime, mink coats when it’s cold
But I’m cold every night (305)
Please Lord, hold me, hold me close (Yes)
Pushin' Phantoms, so they feel I’m preachin' propaganda
Say a prayer for my niggas or we light a candle
All the squares in your circle, time to change the channel
Or unplug the television 'cause this shit is mental (Huh)
My sneakers Chanel, Grim Reaper for real
I get beats from Pharrell, you should see how I live
Kids in Montessori school, logos in the pool
I done put in all my work, no longer holding tools
Look into my eyes, you can see the murders
Smell the kilos on me, now we flippin' burgers
Ride through the ghetto, look for shit to purchase
Do it for the fam, don’t forget your purpose
When you sellin' grams, then you just a merchant, nigga
When you sellin' grams, then you just a merchant
Eyes open wide, slither with a serpent (Woo)
Closed casket meaning God, close the curtains (This ghost in my head)
Meaning God, close the curtains (This ghost in my head)
Meaning God, close the curtains (This ghost in my head)
God, close the curtains (Ghost in my head)
Oh Lord
Shine a light on my feet, Lord, watch my steps
This ghost in my head, ghost in my head
Got the world after me but I can’t look back
This ghost in my head, ghost in my head
Shine a light on my feet, Lord, watch my steps
Ghost in my head, ghost in my head
Got the world after me but I can’t look back
Ghost in my head, ghost in my head
Geen puedo dormir
Je veo espiritu
(Deze geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd)
Heatmakerz
Crack-muziek
Capo
Ik denk dat mijn critici dit moeten horen
Of iemand die twijfelt aan mijn politieke bewustzijn
Ik ben wat je noemt een democratisch met een automaat
Een rebel en een bezel toen ik net de Patek . bestelde
Je zou een muur kunnen bouwen zo hoog als de lucht (naar de maan)
We weten allemaal dat de cola nog steeds ver uit de lucht komt
Papi had een kamer met een muur vol taarten
Dit is Amerika, schat, waar we voor de leugens vallen (beschuldig de president)
We hadden nooit veel, maar we hadden ons (Uh-uh)
En zelfs als de rekeningen niet klopten
We kookten cola en het waren crills die we inpakten
We verkochten op klaarlichte dag en de politie pakte ons nog steeds niet op
Ik ben klaar om een van jullie MAGA's (Fuckers) te vermoorden
Shit, ik gooi schoten, man, jij gooit nog steeds dolken
En mijn gedachten over de legalisatie
En ze proberen van wiet een legale plengoffer te maken
Waarom legaliseren ze Haïtianen niet?
(Sak Pasé?)
En gooi ook op de Cubanen
Ik zei tegen mijn juwelier dat hij ook een Cubaanse kon aantrekken
Of sla een Rollie neer, het is bevroren om twee voor twee (West Side)
Ik nam een privéjet en je weet waar ik met de bemanning heen vloog (LA)
Die kokosdrankjes met paraplu's erin
In de regen kopen we Rolls met paraplu's erin (Feiten)
De overgang, schat, dat was het moeilijkste deel
De politie hield me aan en ze scheurden nog steeds mijn auto uit elkaar (niet schieten)
Dus ik hoef niet te knielen om bij je te staan (Uh-uh)
Ik was echt in het veld met die handpistolen (Feiten)
Ik was echt kogels aan het gooien zoals de Cap, huh, Cap, huh
(Nigga rot op en wordt geklapt)
ik bedoel, uh
Schijn een licht op mijn voeten, Heer, let op mijn stappen
Deze geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Ik heb de wereld achter me aan, maar ik kan niet terugkijken
Deze geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Het leven is zo kort, maar het geld is zo lang
Drop-tops in de zomer, nertsjassen als het koud is
Maar ik heb het elke nacht koud (305)
Alsjeblieft Heer, houd me vast, houd me dicht (Ja)
Pushin' Phantoms, dus ze voelen dat ik propaganda predik
Bid voor mijn niggas of we steken een kaars aan
Alle vierkanten in je cirkel, tijd om van kanaal te veranderen
Of koppel de televisie los, want deze shit is mentaal (Huh)
Mijn sneakers Chanel, Magere Hein voor echt
Ik krijg beats van Pharrell, je zou eens moeten zien hoe ik leef
Kinderen op Montessorischool, logo's in het zwembad
Ik heb al mijn werk erin gestopt, ik heb geen tools meer in mijn bezit
Kijk in mijn ogen, je kunt de moorden zien
Ruik de kilo's aan mij, nu draaien we hamburgers
Rijd door het getto, zoek naar shit om te kopen
Doe het voor de fam, vergeet je doel niet
Als je gram verkoopt, dan ben je gewoon een koopman, nigga
Als je gram verkoopt, ben je gewoon een handelaar
Ogen wijd open, glijden met een slang (Woo)
Gesloten kist betekent God, sluit de gordijnen (deze geest in mijn hoofd)
Betekenis God, sluit de gordijnen (deze geest in mijn hoofd)
Betekenis God, sluit de gordijnen (deze geest in mijn hoofd)
God, sluit de gordijnen (Spook in mijn hoofd)
Oh Heer
Schijn een licht op mijn voeten, Heer, let op mijn stappen
Deze geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Ik heb de wereld achter me aan, maar ik kan niet terugkijken
Deze geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Schijn een licht op mijn voeten, Heer, let op mijn stappen
Geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Ik heb de wereld achter me aan, maar ik kan niet terugkijken
Geest in mijn hoofd, geest in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt