Up, Down And Touch The Ground - Jim Cummings, Disney Studio Chorus

When I up, down and touch the ground

It puts me in the mood

Up, down and touch the ground

In the mood for food

I am stout, round and I have found

Speaking poundage wise

I improve my appetite

When I exercise

I am short, fat and proud of that

And so, with all my might

I up, down and up and down

To my appetite’s delight

While I up, down and touch the ground

I think of things to chew, like honey

With a hefty happy appetite, I’m a hefty happy Pooh

With a hefty happy appetite, he’s a hefty happy Pooh

Als ik omhoog, omlaag en de grond raak

Het brengt me in de stemming

Omhoog, omlaag en de grond raken

Zin in eten

Ik ben stevig, rond en ik heb gevonden

Qua kilo's gesproken

Ik verbeter mijn eetlust

Wanneer ik oefen

Ik ben klein, dik en daar ben ik trots op

En dus, uit alle macht

Ik omhoog, omlaag en omhoog en omlaag

Tot grote vreugde van mijn eetlust

Terwijl ik omhoog, omlaag en de grond aanraak

Ik denk aan dingen om op te kauwen, zoals honing

Met een flinke blije eetlust, ben ik een flinke blije Poeh

Met een flinke blije eetlust is hij een flinke blije Poeh