Hieronder staat de songtekst van het nummer It Don't Change A Thing , artiest - Jill Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jill Johnson
Do what you say, say what you mean
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Beg me to stay, and call out my name
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Comfort is calling me back to your door,
but anger has taken my hands
The words that you said to me, fall on the floor
I’ve done all the things that i can
The daylight is breaking right over the trees,
but it won’t stay bright for too long
I worried, I’m praying, I’m down on my knees,
to get me away from the storm
Do what you say, say what you mean
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Beg me to stay, and call out my name
It don’t change a thing, it don’t change a thing
You lay there beside me, asleep in the sheets
I close both my eyes so i can fake it Honesty’s something that does’nt come cheap
and honestly you’ve been mistaken
Do what you say, say what you mean
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Beg me to stay, and call out my name
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Do what you say, say what you mean
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Beg me to stay, and call out my name
It don’t change a thing, it don’t change a thing
Promise of lovers to keep ourselves true
has worn through the walls of this town
The woman i used to be never would choose
to keep letting you hold her down
Doe wat je zegt, zeg wat je bedoelt
Het verandert niets, het verandert niets
Smeek me te blijven en roep mijn naam
Het verandert niets, het verandert niets
Comfort roept me terug naar je deur,
maar woede heeft mijn handen gegrepen
De woorden die je tegen me zei, vallen op de grond
Ik heb alle dingen gedaan die ik kan
Het daglicht breekt recht boven de bomen door,
maar het blijft niet te lang helder
Ik maakte me zorgen, ik bid, ik zit op mijn knieën,
om me weg te halen uit de storm
Doe wat je zegt, zeg wat je bedoelt
Het verandert niets, het verandert niets
Smeek me te blijven en roep mijn naam
Het verandert niets, het verandert niets
Je lag daar naast me, slapend in de lakens
Ik sluit mijn beide ogen zodat ik het kan faken Eerlijkheid is iets dat niet goedkoop is
en eerlijk gezegd heb je je vergist
Doe wat je zegt, zeg wat je bedoelt
Het verandert niets, het verandert niets
Smeek me te blijven en roep mijn naam
Het verandert niets, het verandert niets
Doe wat je zegt, zeg wat je bedoelt
Het verandert niets, het verandert niets
Smeek me te blijven en roep mijn naam
Het verandert niets, het verandert niets
Belofte van geliefden om onszelf trouw te blijven
is door de muren van deze stad heen gesleten
De vrouw die ik was, zou nooit kiezen
om je haar steeds tegen te laten houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt