Hovering Machine - Jil Is Lucky

Sometimes I want to show you what’s in the attic

Of our relationship

Time has made a picture turn in yellow

And I want you to know

You want to know where I have been

You want to know what I have seen

While my hovering machine

Was flying me down

I wonder if you will ever know

Back to the times when we used to try

It turned it all to this

Back on the pillow where we used to lie

You want to know

You want to know where I have been

You want to know what I have seen

While my hovering machine

Was flying me down

I wonder if you will ever know

Soms wil ik je laten zien wat er op zolder ligt

Van onze relatie

De tijd heeft een foto geel gemaakt

En ik wil dat je weet

Wil je weten waar ik ben geweest?

Wil je weten wat ik heb gezien?

Terwijl mijn zwevende machine

Hij vloog me naar beneden

Ik vraag me af of je het ooit zult weten

Terug naar de tijd dat we het probeerden

Het veranderde het allemaal in dit

Terug op het kussen waar we vroeger lagen

Je wilt weten

Wil je weten waar ik ben geweest?

Wil je weten wat ik heb gezien?

Terwijl mijn zwevende machine

Hij vloog me naar beneden

Ik vraag me af of je het ooit zult weten