Hieronder staat de songtekst van het nummer Forty Times a Day , artiest - Jil Is Lucky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jil Is Lucky
Day by days, they ought to know that you made cover
Like they said, like they said
Took me over and over
And over again
(Pre-Chorus)
But I can’t explain
All of the reasons up on now
And I’d like to say
Don’t you think I’m falling now?
Oh, I…
(Chorus)
Oh oh oh oh that I ain’t gonna change
Oh oh oh oh and you could ring my bell
You can ask me the words and you could ask me the same thing 40 times a day
You won’t get any answer as my mind is flying 1000 miles away
Now I’ll stay
(Verse)
In the middle of a party I hate but I carry you around
Still looking for a secret bath, the TV tossed to me about
Again and again
(Pre-Chorus)
But I can’t explain
All of the reasons up on now
And I’d like to say
Don’t you think I’m falling now?
Oh, I…
(Chorus)
Oh oh oh oh that I ain’t gonna change
Oh oh oh oh and you could ring my bell
You can ask me the words and you could ask me the same thing 40 times a day
You won’t get any answer as my mind is flying 1000 miles away
Now I’ll…
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on time now
I’ll be on… time…
I’ll be on… time…
Dag na dag zouden ze moeten weten dat je dekking hebt gezocht
Zoals ze zeiden, zoals ze zeiden
Kostte me keer op keer
En opnieuw
(Pre refrein)
Maar ik kan het niet uitleggen
Alle redenen op dit moment
En ik zou willen zeggen:
Denk je niet dat ik nu val?
O, ik...
(Refrein)
Oh oh oh oh dat ik niet ga veranderen
Oh oh oh oh en je zou mijn belletje kunnen doen rinkelen
Je kunt me de woorden vragen en je kunt me 40 keer per dag hetzelfde vragen
Je krijgt geen antwoord omdat mijn geest 1000 mijl ver weg vliegt
Nu blijf ik
(Vers)
Midden op een feestje haat ik, maar ik draag je rond
Nog steeds op zoek naar een geheim bad, de tv die naar me werd toegegooid
Opnieuw en opnieuw
(Pre refrein)
Maar ik kan het niet uitleggen
Alle redenen op dit moment
En ik zou willen zeggen:
Denk je niet dat ik nu val?
O, ik...
(Refrein)
Oh oh oh oh dat ik niet ga veranderen
Oh oh oh oh en je zou mijn belletje kunnen doen rinkelen
Je kunt me de woorden vragen en je kunt me 40 keer per dag hetzelfde vragen
Je krijgt geen antwoord omdat mijn geest 1000 mijl ver weg vliegt
Nu zal ik...
Ik ben nu op tijd
Ik ben nu op tijd
Ik ben nu op tijd
Ik ben nu op tijd
Ik kom op... tijd...
Ik kom op... tijd...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt