Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are Here , artiest - Jhené Aiko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jhené Aiko
Hope you are, hope you are who you say
If you aren’t who I thought
It’ll break my heart
Hate to ramble on about it
I am not too proud about it
I’ve been on the run, I’ve been tryna run around it
I’ve been tryna go around it
It’s too much, I am astounded (Wow)
You’re too good to be real for sure
What are you not saying that I should know?
'Cause I should know
If you’re for show or are for sure?
Don’t play with my love (My love)
Messing with my heart (My heart)
That’s gonna be tough, for you to pull off
Gave me a new start, taking it too far
It’s gonna be hard if you really aren’t
Who you say that you are
Hope you are who you say you are
Hope you are who you say, you are the one
If you aren’t who I thought
It’ll break my heart
Hope you are who you say you are
Hope you are who you say, you are the one
If you aren’t who I thought
It would break my heart
Caught me slipping, I was tripping and I almost gave up
Now I’m living in your vision
I don’t wanna wake up from a
Dream, lover, I’m in need of ya
Please don’t lead me on
You know I don’t play that
How I’m living
I don’t want no playback from a
Past-lover, bad-lover
Please don’t do me wrong
Don’t play with my love (My love)
Messing with my heart (My heart)
That’s gonna be hard, for you to pull off
Gave me a new start, taking it too far
It’s gonna be hard (Know that I love you, baby)
If you really aren’t who you say that you are
Hope you are who you say you are
Hope you are who you say, you are the one
If you aren’t who I thought
It’ll break my heart
Hope you are who you say you are
Hope you are who you say, you are the one
If you aren’t who I thought
It’ll break my heart
Break my heart, don’t break my heart
I pray to God, don’t break my heart
Don’t break my heart, it’s all I got
I swear to God if you break my heart
Tell me that it’s something special
Tell me you never felt it
Tell me I’m your new obsession
Tell me that you really are the one
If you aren’t who I thought
It would break my heart
Hoop dat je bent, hoop dat je bent wie je zegt
Als je niet bent wie ik dacht
Het zal mijn hart breken
Heb er een hekel aan om erover door te praten
Ik ben er niet al te trots op
Ik ben op de vlucht geweest, ik heb geprobeerd er omheen te rennen
Ik heb geprobeerd er omheen te gaan
Het is te veel, ik sta versteld (Wow)
Je bent te goed om echt te zijn
Wat zeg je niet dat ik zou moeten weten?
Omdat ik het zou moeten weten
Ben je voor de show of weet je het zeker?
Speel niet met mijn liefde (Mijn liefde)
Knoeien met mijn hart (Mijn hart)
Dat zal moeilijk voor je zijn om te stoppen
Heeft me een nieuwe start gegeven, te ver gegaan
Het wordt moeilijk als je dat echt niet bent
Wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt, jij bent degene
Als je niet bent wie ik dacht
Het zal mijn hart breken
Ik hoop dat je bent wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt, jij bent degene
Als je niet bent wie ik dacht
Het zou mijn hart breken
Betrapte me op het uitglijden, ik struikelde en ik gaf het bijna op
Nu leef ik in jouw visie
Ik wil niet wakker worden van een
Droom, geliefde, ik heb je nodig
Leid me alsjeblieft niet door
Je weet dat ik dat niet speel
Hoe ik leef
Ik wil geen weergave van een
Verleden minnaar, slechte minnaar
Doe me alsjeblieft geen kwaad
Speel niet met mijn liefde (Mijn liefde)
Knoeien met mijn hart (Mijn hart)
Dat wordt moeilijk, voor jou om te stoppen
Heeft me een nieuwe start gegeven, te ver gegaan
Het wordt moeilijk (Weet dat ik van je hou, schat)
Als je echt niet bent wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt, jij bent degene
Als je niet bent wie ik dacht
Het zal mijn hart breken
Ik hoop dat je bent wie je zegt dat je bent
Ik hoop dat je bent wie je zegt, jij bent degene
Als je niet bent wie ik dacht
Het zal mijn hart breken
Breek mijn hart, breek mijn hart niet
Ik bid tot God, breek mijn hart niet
Breek mijn hart niet, het is alles wat ik heb
Ik zweer bij God als je mijn hart breekt
Zeg me dat het iets speciaals is
Zeg me je hebt het nooit gevoeld
Zeg me dat ik je nieuwe obsessie ben
Zeg me dat jij echt degene bent
Als je niet bent wie ik dacht
Het zou mijn hart breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt