Hieronder staat de songtekst van het nummer Jukai , artiest - Jhené Aiko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jhené Aiko
Oh I, oh I, oh I, oh I
Oh I, oh I, oh I
If anyone should try and find me
Just know I’m where I wanna be
I left the house all clean and tidy
Don’t come searchin', please
I’ve made my way down to the forest
Way down to the sea of trees (the sea of trees)
The ego grows, it gets enormous
And then it has to bleed
All the way out, all the way out
On my way out, I found a way out
Up in a tree, up in a tree
Could you believe it?
Wouldn’t you believe, hell is not a place
Hell is not a certain evil, hell is other people
Or the lack thereof, and their lack of love
And their lack of love
I tried, but my feet kept touchin' the ground (touch the ground)
If I died, would it even make a sound in the sea of trees?
(sea of trees)
No need to bother lookin' for me
(Don't come, don’t come, don’t come searchin' for me)
You don’t get to die until you get it right, you said
I envy the dead, yeah
I’m way out, I’m way out
I’m way down in the sea of trees, I’m way out
What is that I see?
Starin' back at me
Okay now, I’m okay now
Alive, alive
Made it out alive, made it out alive
Surprise, surprise, surprise, surprise
I’m out alive
Made it out alive, made it out alive
Oh I, oh I, oh I
What are you doing out here?
I don’t know
What’s your name?
Penny
Are you okay?
I think you saved me
Oh ik, oh ik, oh ik, oh ik
Oh ik, oh ik, oh ik
Als iemand me zou proberen te vinden
Weet gewoon dat ik ben waar ik wil zijn
Ik heb het huis schoon en netjes achtergelaten
Kom niet zoeken, alsjeblieft
Ik ben naar het bos gegaan
Weg naar de zee van bomen (de zee van bomen)
Het ego groeit, het wordt enorm
En dan moet het bloeden
Helemaal naar buiten, helemaal naar buiten
Op mijn weg naar buiten vond ik een uitweg
Hoog in een boom, hoog in een boom
Zou je het kunnen geloven?
Zou je niet geloven dat de hel geen plaats is?
De hel is geen bepaald kwaad, de hel zijn andere mensen
Of het gebrek daaraan en hun gebrek aan liefde
En hun gebrek aan liefde
Ik heb het geprobeerd, maar mijn voeten bleven de grond raken (de grond raken)
Als ik dood zou gaan, zou het dan zelfs een geluid maken in de zee van bomen?
(zee van bomen)
Je hoeft niet naar me te zoeken
(Kom niet, kom niet, kom niet naar mij zoeken)
Je gaat pas dood als je het goed hebt, zei je
Ik benijd de doden, yeah
Ik ben ver weg, ik ben ver weg
Ik ben ver beneden in de zee van bomen, ik ben ver weg
Wat is dat ik zie?
Starin' terug naar mij
Oke nu, ik ben oke nu
Levend, levend
Kwam er levend uit, kwam er levend uit
Verrassing, verrassing, verrassing, verrassing
Ik ben levend buiten
Kwam er levend uit, kwam er levend uit
Oh ik, oh ik, oh ik
Wat doe je hier?
Ik weet het niet
Wat is je naam?
Cent
Ben je oke?
Ik denk dat je me hebt gered
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt