The Habanero Reel - Jethro Tull

Cool in the corner, tom cat sitting

On the edge of the yard;

sand-flies flitting

Orange order on a field of green

Smothers me to smithereens

Rum and cola, ice cubes crashing

Jumping beans and brown eyes flashing

Long hair swinging, tell me how d’you feel?

Well, hot and fancy, it’s the habanero reel

Troubled skin?

Pour oil upon it

She’s fit to burn in her new Scotch Bonnet

Spice up anybody’s stew

Frogs and goats and chickens too

Barefoot in the sunshine

Kicking empty beer cans down on the high tide line

Big wave nearly float your dress away

And I’m thinking that it’s just another day:

Just another day

Feel that hot rush start its tickle

Sweat is rising, taste buds prickle

With ears of bat and eye of eagle

It’s just as well it’s strictly legal

Koel in de hoek, kater zittend

Aan de rand van het erf;

zandvliegen fladderen

Oranje volgorde op een veld van groen

Smoort me aan gruzelementen

Rum en cola, ijsblokjes crashen

Springbonen en bruine ogen flitsen

Lang haar swingend, vertel me hoe voel je je?

Nou, heet en mooi, het is de habanero-reel

Een onrustige huid?

Giet er olie op

Ze is fit om te branden in haar nieuwe Scotch Bonnet

Maak ieders stoofpot op smaak

Kikkers en geiten en kippen ook

Op blote voeten in de zon

Lege bierblikjes naar beneden trappen op de vloedlijn

Grote golf drijft je jurk bijna weg

En ik denk dat het gewoon een andere dag is:

Gewoon een andere dag

Voel die hete rush beginnen te kietelen

Zweet stijgt, smaakpapillen prikkelen

Met oren van vleermuis en oog van adelaar

Het is net zo goed dat het strikt legaal is