Living In The Past - Jethro Tull

Happy, and I’m smiling, walk a mile to drink your water.

You know I’d love to love you, and above you there’s no other

We’ll go walking out while others shout of war’s disaster.

Oh, be forgiving, let’s go living in the past.

Once I’d used to join in every boy and girl was my friend.

Now there’s revolution but they don’t know what they’re fighting.

Let us close out eyes.

Outside their lives go on much faster

Oh, be forgiving, we’ll keep living in the past.

Oh, be forgiving, let’s go living in the past.

Oh, no, no, be forgiving, let’s go living in the past.

Gelukkig, en ik lach, loop een mijl om je water te drinken.

Je weet dat ik graag van je zou houden, en boven jou is er geen ander

We gaan naar buiten terwijl anderen schreeuwen over de ramp van de oorlog.

Oh, wees vergevingsgezind, laten we in het verleden gaan leven.

Vroeger deed ik mee, elke jongen en elk meisje was mijn vriend.

Nu is er een revolutie, maar ze weten niet waar ze tegen vechten.

Laten we de ogen sluiten.

Buiten gaat hun leven veel sneller door

Oh, wees vergevingsgezind, we zullen in het verleden blijven leven.

Oh, wees vergevingsgezind, laten we in het verleden gaan leven.

Oh, nee, nee, wees vergevingsgezind, laten we in het verleden gaan leven.