The Curse - Jethro Tull

Young gladys was a silky maiden

At thirteen, she was going strong, yeah.

Oh, gladys.

Nicely filled out, fully laden,

But down below there was something wrong, yeah.

Oh, gladys.

Nobody told her about the secrets

That ladies have to hide

Mom had no words to describe the things

That happened inside.

Need someone to help me,

I feel that theres a curse on me, oh.

Went down into the local disco,

For what used to be the one night, yeah,

Oh gladys.

Felt a searching hand to frisk her,

Along the legs of the water line, yeah,

Oh gladys.

Now gladys knew she was in no condition

In no mood to play

I cracked a knee in her soft spot, nothing

Had got in her way.

I want no one to touch me,

I feel theres a curse on me, oh.

Directed down to the local drugstore

Got fixed up, now shes doing fine, yeah

Oh gladys

Equipped with various kinds of apparatus

You know the feminine hygiene kind, yeah

Oh gladys

Must have been a man to do these things

Who won her fall from grace

That day he programmed me You should have seen the smile on his face

He said ``youll need someone to help you

When you feel like cursing me, oh.

Jonge gladys was een zijdezacht meisje

Toen ze dertien was, ging ze sterk, ja.

O, gladia's.

Mooi gevuld, volgeladen,

Maar beneden was er iets mis, ja.

O, gladia's.

Niemand vertelde haar over de geheimen

Die dames moeten zich verstoppen

Moeder had geen woorden om de dingen te beschrijven

Dat gebeurde binnen.

Iemand nodig om me te helpen,

Ik voel dat er een vloek op mij rust, oh.

Ging naar de plaatselijke disco,

Voor wat vroeger die ene nacht was, ja,

O gladjes.

Voelde een zoekende hand om haar te fouilleren,

Langs de benen van de waterlijn, ja,

O gladjes.

Nu wist Gladys dat ze niet in conditie was

Geen zin om te spelen

Ik brak een knie in haar zwakke plek, niets

Had haar in de weg gestaan.

Ik wil dat niemand me aanraakt,

Ik voel dat er een vloek op me rust, oh.

Doorverwezen naar de plaatselijke drogisterij

Ik ben opgeknapt, nu gaat het goed met haar, yeah

Oh glady's

Uitgerust met verschillende soorten apparaten

Je kent het soort vrouwelijke hygiëne, ja

Oh glady's

Moet een man zijn geweest om deze dingen te doen

Wie won haar val uit genade?

Die dag dat hij me programmeerde, had je de glimlach op zijn gezicht moeten zien

Hij zei: 'je hebt iemand nodig om je te helpen'

Als je zin hebt om me te vervloeken, oh.