Strip Cartoon - Jethro Tull

Fish and chips, sandpaper lips and a rainy pavement

Soho lights, another night --- thinking of you

Black cat, sat on a wall, winks at me darkly

Suggesting ways and means that I might win a smile ---

As you leave the place where you work until 12.30

And the policemen nods as you pass along his beat

Sweaty feet, troubled brow -- we’re all in the same game, lady

Life’s no bowl of cherries --- it’s a black and white strip cartoon

I’ve been warned that you and your friends are crazy

As from your hearts you bare your parts to the gentlemen

Who, while they drool, trying to keep cool, spill their Scotch and water

But I’m not that way, I must say --- I’d much prefer to see you in your

texturised rubber rainwear around 12.30

Come and play shades of grey in my black and white strip cartoon

Strip cartoon is all I’m after

Strip cartoon is all I crave ---

So come to my place around 12.30

'cos I’m a leading politician at a dangerous age

Fish and chips, schuurpapier lippen en een regenachtige stoep

Soho-lichten, nog een nacht --- ik denk aan je

Zwarte kat, zat op een muur, knipoogt donker naar me

Manieren en middelen voorstellen om een ​​glimlach te winnen ---

Als u de plaats waar u werkt tot 12.30 uur verlaat

En de politieagenten knikken als je zijn beat doorgeeft

Zweterige voeten, onrustig voorhoofd -- we zitten allemaal in hetzelfde spel, dame

Het leven is geen kom met kersen --- het is een zwart-wit stripverhaal

Ik ben gewaarschuwd dat jij en je vrienden gek zijn

Als je vanuit je hart je delen blootgeeft aan de heren

Die, terwijl ze kwijlen, proberen koel te blijven, hun whisky en water morsen?

Maar zo ben ik niet, moet ik zeggen --- ik zie je liever in je

getextureerde rubberen regenkleding rond 12.30

Kom en speel grijstinten in mijn zwart-wit stripverhaal

Striptekenfilm is alles wat ik zoek

Strip cartoon is alles waar ik naar verlang ---

Dus kom rond 12.30 uur naar mijn plaats

want ik ben een vooraanstaande politicus op een gevaarlijke leeftijd