Rosa On The Factory Floor - Jethro Tull

She moves with machinery for the fancy sports car trade.

Part of the industrial process: she sees that they stay made.

She works from early a.m. they work her to the bone.

When I call her in the evening, shes too tired to lift the phone.

Damned if Ill wait for her, and Ill be damned if I dont.

Damned if I only see that rosa on the factory floor.

Signed on for the duration.

they say she came from the east.

With her tool bag and her coveralls, to pay the rent at least.

She doesnt talk with workers on the rest of the line

And over in the canteen, shes alone most of the time.

Somewhere in her history is a lock without a key.

She doesnt trust the management--and she wont trust me.

Were two different animals.

we live jungles apart.

She circles round her freedom and I circle round her heart.

Ze verhuist met machines voor de luxe sportwagenhandel.

Onderdeel van het industriële proces: ze ziet dat ze gemaakt blijven.

Ze werkt vanaf de vroege ochtend, ze werken haar tot op het bot.

Als ik haar 's avonds bel, is ze te moe om de telefoon op te nemen.

Verdomme als ik op haar wacht, en ik zal verdoemd zijn als ik dat niet doe.

Verdomme als ik die rosa alleen op de fabrieksvloer zie.

Ingelogd voor de duur.

ze zeggen dat ze uit het oosten kwam.

Met haar gereedschapstas en haar overall, om tenminste de huur te betalen.

Ze praat niet met werknemers aan de rest van de lijn

En in de kantine is ze het grootste deel van de tijd alleen.

Ergens in haar geschiedenis is een slot zonder sleutel.

Ze vertrouwt het management niet - en ze zal mij ook niet vertrouwen.

Waren twee verschillende dieren.

we leven oerwouden uit elkaar.

Zij cirkelt om haar vrijheid en ik cirkel om haar hart.