No Lullaby - Jethro Tull

Keep your eyes open and prick up your ears ---

Rehearse your loudest cry.

Theres folk out there who would do you harm

So Ill sing you no lullaby.

Theres a lock on the window;

theres a chain on the door:

A big dog in the hall.

But theres dragons and beasties out there in the night

To snatch you if you fall.

So come out fighting with your rattle in hand.

Thrust and parry.

light

A match to catch the devils eye.

bring

A cross of fire to the fight.

And let no sleep bring false relief

From the tension of the fray.

Come wake the dead with the scream of life.

Do battle with ghosts at play.

Gather your toys at the call-to-arms

And swing your big bear down.

Upon our necks when we come to set

You sleeping safe and sound.

Its as well we tell no lie

To chase the face that cries.

And little birds cant fly

So keep an open eye.

Its as well we tell no lie

So Ill sing you no lullaby.

Houd je ogen open en spits je oren ---

Oefen je luidste kreet.

Er zijn mensen die je kwaad zouden doen

Dus ik zal je geen slaapliedje zingen.

Er zit een slot op het raam;

er hangt een ketting aan de deur:

Een grote hond in de gang.

Maar er zijn draken en beesten in de nacht

Om je te grijpen als je valt.

Dus kom vechtend naar buiten met je rammelaar in de hand.

Duw en pareer.

licht

Een wedstrijd om in het oog te springen.

brengen

Een kruis van vuur voor de strijd.

En laat geen slaap valse verlichting brengen

Van de spanning van de strijd.

Kom de doden wakker maken met de schreeuw van het leven.

Vecht met spelende geesten.

Verzamel je speelgoed bij de call-to-arms

En zwaai je grote beer naar beneden.

Om onze nek als we gaan set

Je slaapt veilig en wel.

Het is ook dat we geen leugen vertellen

Om het gezicht te achtervolgen dat huilt.

En kleine vogels kunnen niet vliegen

Dus houd een oogje in het zeil.

Het is ook dat we geen leugen vertellen

Dus ik zal je geen slaapliedje zingen.