Jack Frost And The Hooded Crow - Jethro Tull

While you, through chattering teeth, reply and curse us as you go

Why not spare a thought this day for those who have no flame

To warm their bones at Christmas time?

Say Jack Frost and the Hooded Crow

Now as the last broad oak leaf falls, we beg: consider this --

There’s some who have no coin to save for turkey, wine or gifts

No children’s laughter round the fire, no family left to know

So lend a warm and a helping hand --

Say Jack Frost and the Hooded Crow

As holly pricks and ivy clings, your fate is none too clear

The Lord may find you wanting, let your good fortune disappear

All homely comforts blown away and all that’s left to show

Is to share your joy at Christmas time

With Jack Frost and the Hooded Crow

Through long December nights we talk in words of rain or snow

While you, through chattering teeth, reply and curse us as you go

Why not spare a thought this day for those who have no flame

To warm their bones at Christmas time?

Say Jack Frost and the Hooded Crow

Terwijl jij, klappertandend, antwoordt en ons vervloekt terwijl je bezig bent

Waarom zou u deze dag niet eens nadenken voor degenen die geen vlam hebben?

Om hun botten te verwarmen met Kerstmis?

Zeg Jack Frost en de Bonte Kraai

Nu het laatste brede eikenblad valt, smeken we: overweeg dit --

Sommigen hebben geen munt om te sparen voor kalkoen, wijn of cadeaus

Geen gelach van kinderen rond het vuur, geen familie meer om te weten

Dus help een warme en helpende hand --

Zeg Jack Frost en de Bonte Kraai

Zoals hulstprikken en klimop zich vastklampen, is je lot niet al te duidelijk

De Heer kan vinden dat je tekortschiet, laat je geluk verdwijnen

Alle huiselijke gemakken zijn weggeblazen en alles wat nog te zien is

Is om je vreugde te delen met Kerstmis

Met Jack Frost en de Bonte Kraai

Door lange decemberavonden praten we in woorden van regen of sneeuw

Terwijl jij, klappertandend, antwoordt en ons vervloekt terwijl je bezig bent

Waarom zou u deze dag niet eens nadenken voor degenen die geen vlam hebben?

Om hun botten te verwarmen met Kerstmis?

Zeg Jack Frost en de Bonte Kraai