Back To the Family - Jethro Tull

My telephone wakes me in the morning

Have to get up to answer the call

So I think I’ll go back to the family

Where no one can ring me at all

Living this life has its problems

So I think that I’ll give it a break

Oh, I’m going back to the family

'Cause I’ve had about all I can take

Master’s in the counting house

Counting all his money

Sister’s sitting by the mirror

She thinks her hair looks funny

And here am I thinking to myself

Just wond’ring what things to do

I think I enjoyed all my problems

Where I did not get nothing for free

Oh, I’m going back to the family

Doing nothing is bothering me

I’ll get a train back to the city

That soft life was getting me down

There’s more fun away from the family

Get some action when I pull into town

Everything I do is wrong

What the hell was I thinking?

Phone keeps ringing all day long

I got no time for thinking

And every day has the same old way

Of giving me too much to do

Mijn telefoon maakt me 's ochtends wakker

Moet opstaan ​​om de oproep te beantwoorden

Dus ik denk dat ik terug ga naar de familie

Waar niemand me kan bellen

Dit leven leiden heeft zijn problemen

Dus ik denk dat ik het even laat rusten

Oh, ik ga terug naar de familie

Want ik heb ongeveer alles gehad wat ik aankan

Master in het rekenhuis

Al zijn geld aan het tellen

Zus zit bij de spiegel

Ze vindt dat haar haar er grappig uitziet

En hier denk ik bij mezelf

Vraag me gewoon af wat je moet doen

Ik denk dat ik van al mijn problemen heb genoten

Waar ik niets gratis kreeg

Oh, ik ga terug naar de familie

Niets doen vind ik vervelend

Ik neem een ​​trein terug naar de stad

Dat zachte leven maakte me down

Buiten het gezin is er meer plezier

Kom in actie als ik de stad in trek

Alles wat ik doe is fout

Wat dacht ik in godsnaam?

Telefoon blijft de hele dag rinkelen

Ik heb geen tijd om na te denken

En elke dag heeft dezelfde oude manier

Van me te veel te doen geven