Atmen, nicht pressen - Jet Black

Ihr steht draußen und seht zu

Ich steh drinnen und spür alles

Wer hat gesagt «zeit heilt alle wunden»?

Oder wollte euch dieses als solches verkaufen?

Doch nur auf sicherheit hoffend

Das leben schon längst im körper fest verschlossen

Und «geben ist seeliger denn nehmen»?!

Wieder mal zuviel versprochen

Einsam — doch nicht allein

Alleine — und nicht einsam dabei

Geschichte (alltag) — und alles vereinen

Viel zu lange vom träumen nur geträumt

Was glaubst du, sagt meine kleidung denn nun aus?

Durch mein verhalten (im hier und jetzt)

Wird dir mein leben nicht vertraut

Atmen — nicht pressen

Je staat buiten en kijkt toe

Ik sta binnen en voel alles

Wie zei "tijd heelt alle wonden"?

Of wilde je deze als zodanig verkopen?

Maar gewoon hopen op veiligheid

Het leven is al lang opgesloten in het lichaam

En «geven is zaliger dan ontvangen»?!

Weer teveel beloofd

Eenzaam - maar niet alleen

Alleen - en niet eenzaam

Geschiedenis (alledaags) — en verenig alles

Ik heb alleen veel te lang gedroomd van dromen

Wat denk je dat mijn kleren nu betekenen?

Door mijn gedrag (in het hier en nu)

Ben je niet bekend met mijn leven?

Adem - niet duwen