Hieronder staat de songtekst van het nummer The Kill , artiest - Jessie Ware met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Ware
You tell me I should run
But then you tell me you need me
A lot of places to hide
So there’s no way you can see me
I wanna swallow my pride
But I choke on my own words
You wanna show me you love me
But forget how to reach me
Tell me what you wanna know
And I’ll tell you everything inside
I’ll tell you that you were the one for me
Don’t try to kill me with your love
Don’t kill me with your love
What I don’t understand is why I’m here on my own
We were only just talking in the silence of your home
I know you better than yourself, honey, only I know
I follow you through the night like a dog with the scent of your cologne
Tell me what you wanna know
And I’ll tell you everything inside
I’ll tell you that you were the one for me
Don’t try to kill me with your love
Don’t kill me with your love
Tell me what you wanna know
And I’ll tell you everything inside
I’ll tell you that you were the one for me
Don’t try to kill me with your love
Don’t kill me with your love
I’ve been waiting my whole life
For someone who makes me feel like you do
It’s complicated, I can’t lie to you
I’ve been waiting my whole life
For someone who makes me feel like you do
It’s complicated, I can’t lie to you
I’ve been waiting my whole life
For someone who makes me feel like you do
It’s complicated, I can’t lie to you
I’ve been waiting my whole life
For someone who makes me feel like you do
It’s complicated, I can’t lie to you
I’ve been waiting my whole life
For someone who makes me feel like you do
It’s complicated, I can’t lie to you
Zeg je me dat ik moet rennen?
Maar dan vertel je me dat je me nodig hebt
Veel plaatsen om te verbergen
Je kunt me dus onmogelijk zien
Ik wil mijn trots inslikken
Maar ik stik in mijn eigen woorden
Wil je me laten zien dat je van me houdt
Maar vergeet hoe je me kunt bereiken
Vertel me wat je wilt weten
En ik zal je alles van binnen vertellen
Ik zal je vertellen dat jij de ware voor mij was
Probeer me niet te vermoorden met je liefde
Dood me niet met je liefde
Wat ik niet begrijp, is waarom ik hier alleen ben
We waren nog maar net aan het praten in de stilte van je huis
Ik ken je beter dan jezelf, schat, alleen ik weet het
Ik volg je door de nacht als een hond met de geur van je eau de cologne
Vertel me wat je wilt weten
En ik zal je alles van binnen vertellen
Ik zal je vertellen dat jij de ware voor mij was
Probeer me niet te vermoorden met je liefde
Dood me niet met je liefde
Vertel me wat je wilt weten
En ik zal je alles van binnen vertellen
Ik zal je vertellen dat jij de ware voor mij was
Probeer me niet te vermoorden met je liefde
Dood me niet met je liefde
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand die me het gevoel geeft dat jij dat doet
Het is ingewikkeld, ik kan niet tegen je liegen
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand die me het gevoel geeft dat jij dat doet
Het is ingewikkeld, ik kan niet tegen je liegen
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand die me het gevoel geeft dat jij dat doet
Het is ingewikkeld, ik kan niet tegen je liegen
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand die me het gevoel geeft dat jij dat doet
Het is ingewikkeld, ik kan niet tegen je liegen
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand die me het gevoel geeft dat jij dat doet
Het is ingewikkeld, ik kan niet tegen je liegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt