Hieronder staat de songtekst van het nummer Spotlight , artiest - Jessie Ware met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Ware
Ain't enough to say that I think of you
Words could never do the things that I need them to
Tell me when I get more than a dream of you
'Cause a dream is just a dream and I don't wanna sleep tonight
Do anything to make you stay
Do anything to start the day again
If I had everything my way
We'd travel back and forth and back again
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In the moonlight, this our time in the spotlight
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In the moonlight, this our time in the spotlight
It's like you never even left
I need a moment, just a moment
Blow me a kiss, I'll catch your breath
Give me a moment so devoted
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In the moonlight, this our time in the spotlight
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In the moonlight, this our time in the spotlight
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from the leaving
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from the leaving
If only I could let you go
If only I could be alone
I just wanna stay
In the moonlight, this our time in the spotlight
If a dream is just a dream
And a dream is just a kiss
Then tell me what it means
Tell me what it is
And if your touch is just a touch
Would a touch have been enough?
Tell me what it means
Tell me you're in love
Tell me when I get more than a dream of you
Tell me when I get more than a dream of you
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from the leaving
Is niet genoeg om te zeggen dat ik aan je denk
Woorden kunnen nooit de dingen doen waar ik ze voor nodig heb
Vertel me wanneer ik meer dan een droom van je krijg
Want een droom is maar een droom en ik wil vannacht niet slapen
Alles doen om ervoor te zorgen dat je blijft
Alles doen om de dag opnieuw te beginnen
Als ik alles naar mijn zin had
We zouden heen en weer reizen en weer terug
Kon ik je maar laten gaan
Kon ik maar alleen zijn
Ik wil gewoon blijven
In het maanlicht, dit is onze tijd in de spotlight
Kon ik je maar laten gaan
Kon ik maar alleen zijn
Ik wil gewoon blijven
In het maanlicht, dit is onze tijd in de spotlight
Het is alsof je nooit bent weggeweest
Ik heb een moment nodig, gewoon een moment
Blaas me een kus, ik kom op adem
Geef me een moment zo toegewijd
Kon ik je maar laten gaan
Kon ik maar alleen zijn
Ik wil gewoon blijven
In het maanlicht, dit is onze tijd in de spotlight
Kon ik je maar laten gaan
Kon ik maar alleen zijn
Ik wil gewoon blijven
In het maanlicht, dit is onze tijd in de spotlight
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
Kan het hart niet laten kloppen
Kan me er niet van weerhouden te geloven
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
We kunnen de lucht die we inademen niet vasthouden
Kan je hart niet stoppen van het vertrek
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
Kan het hart niet laten kloppen
Kan me er niet van weerhouden te geloven
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
We kunnen de lucht die we inademen niet vasthouden
Kan je hart niet stoppen van het vertrek
Kon ik je maar laten gaan
Kon ik maar alleen zijn
Ik wil gewoon blijven
In het maanlicht, dit is onze tijd in de spotlight
Als een droom maar een droom is
En een droom is slechts een kus
Vertel me dan wat het betekent
Vertel me wat het is
En als je aanraking maar een aanraking is
Zou een aanraking voldoende zijn geweest?
Vertel me wat het betekent
Zeg me dat je verliefd bent
Vertel me wanneer ik meer dan een droom van je krijg
Vertel me wanneer ik meer dan een droom van je krijg
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
Kan het hart niet laten kloppen
Kan me er niet van weerhouden te geloven
Ik kan niet voorkomen dat de zon opkomt
We kunnen de lucht die we inademen niet vasthouden
Kan je hart niet stoppen van het vertrek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt