Hieronder staat de songtekst van het nummer Hearts , artiest - Jessie Ware met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Ware
Put on a brave face
Act like an earthquake didn’t come right in and tear it up
And everything we’ve built inside this beautiful and safe space
Here in this room where you should be
I’m losing sight of you
A stranger simply passing through again, again, again
Hearts aren’t supposed to hurt like that
They’re not supposed to break so fast
They say that time’s a healer
How long’s this burn supposed to last?
Too proud to say it, and I let you leave straight out of spite
And now I’m missing you, sometimes I wish you miss me too
Maybe you do, I’m hoping, but you’re too proud to say it too
Maybe I’ve just been dreaming, dreaming that you’ll come right back again,
again, again
Hearts aren’t supposed to hurt like that
They’re not supposed to break so fast
They say that time’s a healer
How long’s this burn supposed to last?
If I could ask a smoking gun, how it feels to hurt someone
I would just ask you
If I could ask someone I love, how it feels to lose someone
I would just ask you
If I could ask a smoking gun, how it feels to hurt someone
I would just ask you
If I could ask someone I love, how it feels to lose someone
I would just ask you
Hearts aren’t supposed to hurt like that
They’re not supposed to break so fast
They say that time’s a healer
How long’s this burn supposed to last?
Hearts aren’t supposed to hurt like that
They’re not supposed to break so fast
They say that time’s a healer
How long’s this burn supposed to last?
Zet een moedig gezicht op
Gedraag je alsof een aardbeving niet meteen is binnengekomen en verscheur hem
En alles wat we in deze mooie en veilige ruimte hebben gebouwd
Hier in deze kamer waar je zou moeten zijn
Ik verlies je uit het oog
Een vreemdeling komt er gewoon weer voorbij, nog een keer, nog een keer
Harten horen niet zo pijn te doen
Het is niet de bedoeling dat ze zo snel kapot gaan
Ze zeggen dat tijd een genezer is
Hoe lang moet deze brandwond duren?
Ik ben te trots om het te zeggen, en ik laat je meteen vertrekken
En nu mis ik je, soms zou ik willen dat je mij ook mist
Misschien wel, hoop ik, maar je bent te trots om het ook te zeggen
Misschien heb ik gewoon gedroomd, gedroomd dat je meteen weer terugkomt,
opnieuw, opnieuw
Harten horen niet zo pijn te doen
Het is niet de bedoeling dat ze zo snel kapot gaan
Ze zeggen dat tijd een genezer is
Hoe lang moet deze brandwond duren?
Als ik een rokend pistool zou mogen vragen, hoe het voelt om iemand pijn te doen?
Ik zou het je gewoon vragen
Als ik iemand van wie ik hou zou kunnen vragen hoe het voelt om iemand te verliezen?
Ik zou het je gewoon vragen
Als ik een rokend pistool zou mogen vragen, hoe het voelt om iemand pijn te doen?
Ik zou het je gewoon vragen
Als ik iemand van wie ik hou zou kunnen vragen hoe het voelt om iemand te verliezen?
Ik zou het je gewoon vragen
Harten horen niet zo pijn te doen
Het is niet de bedoeling dat ze zo snel kapot gaan
Ze zeggen dat tijd een genezer is
Hoe lang moet deze brandwond duren?
Harten horen niet zo pijn te doen
Het is niet de bedoeling dat ze zo snel kapot gaan
Ze zeggen dat tijd een genezer is
Hoe lang moet deze brandwond duren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt