Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Jessie Ware, R3HAB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Ware, R3HAB
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Take the weight off my shoulders
See, I won't make the same mistakes when we're older
'Cause with every step you take I'm getting colder
So come a little closer, just come a little closer
I don't want somebody else to call my name
No, I don't want somebody else when you could just say
Say that you're the one who's taking me home
'Cause I want you on my skin and my bones
Knocking me off my feet
Just say I'm the one that you need (oh, please)
Say that you're the one who's taking me home
So I can get you alone
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Just wanna talk a little longer
So baby won't you wanna stay a little later?
'Cause I could watch you watch me forever
'Cause I know you better
And you know I never
I never need somebody else to call my name
No, I don't want somebody else when you could just say
Say that you're the one who's taking me home
'Cause I want you on my skin and my bones
Knocking me off my feet
Just say I'm the one that you need (oh, please)
Say that you're the one who's taking me home
So I can get you alone
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
I don't need somebody else to call my name
No, I don't need somebody else to make me stay
I don't never need to walk away
You could just say, you could just say
Say that you're the one who's taking me home (me home)
'Cause I want you on my skin and my bones (my bones)
Knocking me off my feet
Just say I'm the one that you need (oh, please)
Say that you're the one who's taking me home
So I can get you alone
Oh oh oh oooh
Alone (can get you, can get you)
Oh oh oh oooh
Alone (can get you, can get you)
Oh oh oh oooh
So I can get you alone
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Neem de last van mijn schouders
Kijk, ik zal niet dezelfde fouten maken als we ouder zijn
Want met elke stap die je zet krijg ik het kouder
Dus kom een beetje dichterbij, kom gewoon een beetje dichterbij
Ik wil niet dat iemand anders mijn naam roept
Nee, ik wil niet iemand anders als je gewoon zou kunnen zeggen
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt
Want ik wil je op mijn huid en mijn botten
Me van mijn voeten slaan
Zeg gewoon dat ik degene ben die je nodig hebt (oh, alsjeblieft)
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt
Zodat ik je alleen kan krijgen
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Ik wil gewoon wat langer praten
Dus schat, wil je niet wat later blijven?
Omdat ik zou kunnen kijken hoe je voor altijd naar me kijkt
Omdat ik je beter ken
En je weet dat ik nooit
Ik heb nooit iemand anders nodig om mijn naam te noemen
Nee, ik wil niet iemand anders als je gewoon zou kunnen zeggen
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt
Want ik wil je op mijn huid en mijn botten
Me van mijn voeten slaan
Zeg gewoon dat ik degene ben die je nodig hebt (oh, alsjeblieft)
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt
Zodat ik je alleen kan krijgen
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh
Ik heb niemand anders nodig om mijn naam te noemen
Nee, ik heb niemand anders nodig om me te laten blijven
Ik hoef nooit weg te lopen
Je zou gewoon kunnen zeggen, je zou gewoon kunnen zeggen
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt (me naar huis)
Want ik wil je op mijn huid en mijn botten (mijn botten)
Me van mijn voeten slaan
Zeg gewoon dat ik degene ben die je nodig hebt (oh, alsjeblieft)
Zeg dat jij degene bent die me naar huis brengt
Zodat ik je alleen kan krijgen
Oh oh oh oooh
Alleen (kan je pakken, kan je pakken)
Oh oh oh oooh
Alleen (kan je pakken, kan je pakken)
Oh oh oh oooh
Zodat ik je alleen kan krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt