
Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally , artiest - Jesse Royal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Royal
Seh finally
This natty dread can smoke in a peace
Nuh haffi tek nuh fence from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
Nuh haffi tek nuh fence from no police
I man was waiting i was praying
I was hoping for the days like these
Mi memba when mi used
To haffi stuff it inna mi sox or mi shoes
Cah mi neva wah mi mama see me pon no news
That holy sacrament it truly change my views
From the very first draw inspiration a ooze
The marijuana plant ain’t just any other plant
Make mi forget all my cants and moderate all my wants
Dem seh it make you rebel
Rebel against what?
Babylon schemes and plots
Well finally
This natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
So Wah!
Wrap up a draw fi di commissioner
And another fi minister
Wrap up a draw fi mi doctors
And anotha one fi mi lawyer
Cause finally this natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi run from nuh police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
Hey tosh was waiting him was praying
Him was hoping for the days like these
Sensimillia, indica and sativa
I call them my dream weavers
Remove the veil from my eyes
Sensimillia, indica and sativa
I call them my dream weavers
Remove the veil from my eyes
Now I rise
Finally this natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi run from nuh police
I man was waiting I was praying
I was hoping for the days like these
Seh finally
Natty dread can smoke in a peace
And me nuh haffi affi run from no police
Hey killa milla him was waiting
Him was praying for the days like these
Eindelijk
Deze natty dread kan in alle rust roken
Nuh haffi tek nuh hek van geen politie
Ik was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Eindelijk
Natty dread kan in vrede roken
Nuh haffi tek nuh hek van geen politie
Ik man was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Mi memba wanneer mi gebruikt
Om het te vullen in een mi sox of mi schoenen
Cah mi neva wah mi mama zie me pon geen nieuws
Dat heilige sacrament verandert mijn mening echt
Vanaf de allereerste tekeninspiratie een ooze
De wietplant is niet zomaar een plant
Zorg ervoor dat mi al mijn wensen vergeet en al mijn wensen modereert
Dem seh it maakt je rebels
Waartegen in opstand komen?
Babylon-schema's en complotten
Nou eindelijk
Deze natty dread kan in alle rust roken
En ik nuh haffi affi run van geen politie
Ik was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Eindelijk
Natty dread kan in vrede roken
En ik nuh haffi affi run van geen politie
Ik was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Dus wah!
Sluit een gelijkspel af met de commissaris
En nog een fi-minister
Sluit een gelijkspel af met dokters
En nog een fi mi advocaat
Want eindelijk kan deze natty dread in vrede roken
En ik nuh haffi ren weg van de politie
Ik was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Eindelijk
Natty dread kan in vrede roken
En ik nuh haffi affi run van geen politie
Hey tosh was aan het wachten, hij was aan het bidden
Hij hoopte op dagen als deze
Sensimillia, indica en sativa
Ik noem ze mijn droomwevers
Verwijder de sluier van mijn ogen
Sensimillia, indica en sativa
Ik noem ze mijn droomwevers
Verwijder de sluier van mijn ogen
Nu sta ik op
Eindelijk kan deze natty dread in vrede roken
En ik nuh haffi ren weg van de politie
Ik was aan het wachten, ik was aan het bidden
Ik hoopte op zulke dagen
Eindelijk
Natty dread kan in vrede roken
En ik nuh haffi affi run van geen politie
Hey Killa Milla, hij was aan het wachten
Hij bad voor de dagen als deze
Iya Terra, Jesse Royal • 2019
Jesse Royal • 2014
Noise Cans, Jesse Royal • 2017
Protoje, Jesse Royal, Sevana • 2015
Jesse Royal • 2013
Jesse Royal • 2019
Dre Island, Jesse Royal • 2020
Nikki Jean, Jesse Royal, Beatnick • 2018
Jesse Royal, Garnet Silk Jr • 2019
Jesse Royal • 2011
Kabaka Pyramid, Jesse Royal, Runkus • 2021
Raging Fyah, Jesse Royal • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt