Hieronder staat de songtekst van het nummer Words Underlined , artiest - Jesse Marchant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Marchant
Past the strain, fever crushed
I woke to human sound
An empty street
Loneliness, a fire going out
I feel estranged
From all the world around
The feeling’s grown
I feel I’m letting go
Down the street
At once where worlds collide
And light you alone
In an effort strained
I stopped to find the line
Best ends the poem
Where were you
When all of this was fucked
And on it’s side?
Those words are underlined
In your part, you were a wreck
You were one foot back
Counting and weighing the odds
You were wrong for it love
There was something there
Now erased to black
With the wrongful act
Of your one lit half
You can’t rely on me
To straighten you away
Now the weight
Of all that’s fallen down
Is mine alone
I see the way
You watched your walk
Of blindness find a home
Well I know that change
To let become as right
What is known
I’ve seen that letting go
And in the parting wreck
You were a wounded lamb
You couldn’t win in the odds
All your mournful love
Into some thin air
While I was away in the aisles
In a wanderlust
In the sunlit air
I saw a light on you
But it faded away
De spanning voorbij, koorts verpletterd
Ik werd wakker met menselijk geluid
Een lege straat
Eenzaamheid, een brand die uitgaat
Ik voel me vervreemd
Van de hele wereld rondom
Het gevoel is gegroeid
Ik voel dat ik loslaat
In de straat
Op een plek waar werelden botsen
En verlicht jou alleen
In een gespannen inspanning
Ik stopte om de lijn te vinden
Het beste eindigt het gedicht
Waar was je
Toen dit allemaal naar de klote was
En aan zijn kant?
Die woorden zijn onderstreept
Van jouw kant was je een wrak
Je was een voet terug
De kansen tellen en wegen
Je had het bij het verkeerde eind, liefde
Er was iets daar
Nu gewist naar zwart
Met de onrechtmatige daad
Van je ene verlichte helft
Je kunt niet op mij vertrouwen
Om je recht te trekken
Nu het gewicht
Van alles wat is gevallen
Is de mijne alleen
Ik zie de weg
Je keek naar je wandeling
Van blindheid een huis vinden
Nou, ik ken die verandering
Om zo goed te laten worden
Wat is bekend?
Ik heb dat loslaten gezien
En in het afscheidswrak
Je was een gewond lam
Je kon niet winnen met de kansen
Al je treurige liefde
In de lucht
Terwijl ik weg was in de gangpaden
In een reislust
In de zonovergoten lucht
Ik zag een licht op je
Maar het vervaagde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt