Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiéreme Despacito , artiest - Jesse & Joy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse & Joy
Sábado en mi habitación
Escucho nuestra canción
Uh, se acelera mi palpitación
La noche pide algo más
Y dime tú dónde estás
Bordando de pretextos tu corazón
Cortándole las alas a mi ilusión
Sabes, ya tropezamos tantas veces antes
Y tengo miedo de que el mismo error
Nos lleve por la calle de la perdición
Sabes, dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Quiéreme despacito, que así es mejor
Domingo en tu habitación
Y el sol que nos sorprendió
Uh, se hizo corta la respiración
Si nos dejamos llevar
Si no pensamos de más
Tal vez si vamos lento nos va mejor
Quizás esta vez la suerte esté a nuestro favor
Sabes, ya tropezamos tantas veces antes
Y tengo miedo de que el mismo error
Nos lleve por la calle de la perdición
Sabes, dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Quiéreme despacito, que así es mejor
Dejemos todo atrás, no lo pensemos más
Quiéreme despacito, así duramos más
Sabes, ya tropezamos tantas veces antes
Y tengo miedo de que el mismo error
Nos lleve por la calle de la perdición
Sabes, dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Quiéreme despacito, que así es mejor
Quiéreme despacito, que así es mejor
Quiéreme despacito, que sabe mejor
Zaterdag in mijn kot
Ik hoor ons lied
Uh, mijn hartslag versnelt
De nacht vraagt om meer
en vertel me waar je bent
Je hart borduren met excuses
Het snijden van de vleugels van mijn illusie
Weet je, we zijn al zo vaak gestruikeld
En ik ben bang dat dezelfde fout
Neem ons mee door de straat van onheil
Je weet dat ik mijn trots verliet toen ik je kwam zoeken
En ik ben bereid om alles te doen voor jouw liefde
Houd langzaam van me, dat is beter
Zondag in je kot
En de zon die ons verraste
Uh, het werd kortademig
Als we ons laten meeslepen
Als we niet overdenken
Misschien doen we het beter als we het langzaamaan doen
Misschien is het geluk deze keer in ons voordeel
Weet je, we zijn al zo vaak gestruikeld
En ik ben bang dat dezelfde fout
Neem ons mee door de straat van onheil
Je weet dat ik mijn trots verliet toen ik je kwam zoeken
En ik ben bereid om alles te doen voor jouw liefde
Houd langzaam van me, dat is beter
Laten we alles achterlaten, laten we er niet meer aan denken
Houd langzaam van me, zodat we langer meegaan
Weet je, we zijn al zo vaak gestruikeld
En ik ben bang dat dezelfde fout
Neem ons mee door de straat van onheil
Je weet dat ik mijn trots verliet toen ik je kwam zoeken
En ik ben bereid om alles te doen voor jouw liefde
Houd langzaam van me, dat is beter
Houd langzaam van me, dat is beter
Hou langzaam van me, dat smaakt beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt