Hieronder staat de songtekst van het nummer Mañana Es Too Late , artiest - Jesse & Joy, J. Balvin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse & Joy, J. Balvin
Que no ves, ese momento no volverá
Lo real es difícil de encontrar
Y cada aliento que tomamos se va a perder
¿Cuántos más podemos tener, oh-oh?
(Cómo)
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Yo soy tu frío en el verano
Y tu calor en el invierno
Aprovecha el tiempo, que esto nunca vuelve
Por eso el momento es hoy (Es hoy)
Y sé que mañana puede ser muy tarde
Y que tal vez puedas encontrar a alguien
Pero qué le vamos a hacer
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Y sé que mañana puede ser muy tarde
Y que tal vez puedas encontrar a alguien
Pero qué le vamos a hacer
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Eh-eh, eh-eh
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Eh-eh, eh-eh
Yeah
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Mañana, mañana, mañana, yeah
Mañana, mañana, mañana, yeah
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Si mañana es too late (J Balvin, man)
¿Qué estamos haciendo ahora?
(Yeah)
Si mañana es too late (Jesse & Joy)
Ya va siendo la hora (Leggo, leggo)
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late (Latino Gang, yeah)
Ya mañana es too late
Dat zie je niet, dat moment komt niet terug
Het echte werk is moeilijk te vinden
En elke ademhaling die we nemen gaat verloren
Hoeveel meer kunnen we hebben, oh-oh?
(Hoe)
En om het te doen is het waard
we kunnen profiteren
Als de nacht al goed was
Het hoeft niet te eindigen
Als morgen te laat is
Wat zijn we nu aan het doen?
Als morgen te laat is
het zal tijd worden
Kom laten we dansen op de maan
Voordat we de zon achterna gaan
morgen is te laat
morgen is te laat
Ik ben je verkoudheid in de zomer
En jouw warmte in de winter
Profiteer van de tijd, dat dit nooit meer terugkomt
Daarom is de tijd vandaag (het is vandaag)
En ik weet dat morgen misschien te laat is
En dat je misschien iemand kunt vinden
Maar wat kunnen we doen
Ik ben wat je zoekt en je bent wat ik heb gedroomd
En ik weet dat morgen misschien te laat is
En dat je misschien iemand kunt vinden
Maar wat kunnen we doen
Ik ben wat je zoekt en je bent wat ik heb gedroomd
Hey-hey, hey-hey
Ik ben wat je zoekt en je bent wat ik heb gedroomd
Hey-hey, hey-hey
ja
En om het te doen is het waard
we kunnen profiteren
Als de nacht al goed was
Het hoeft niet te eindigen
Als morgen te laat is
Wat zijn we nu aan het doen?
Als morgen te laat is
het zal tijd worden
Kom laten we dansen op de maan
Voordat we de zon achterna gaan
morgen is te laat
morgen is te laat
Morgen, morgen, morgen, yeah
Morgen, morgen, morgen, yeah
En om het te doen is het waard
we kunnen profiteren
Als de nacht al goed was
Het hoeft niet te eindigen
Als morgen te laat is
Wat zijn we nu aan het doen?
Als morgen te laat is
het zal tijd worden
Kom laten we dansen op de maan
Voordat we de zon achterna gaan
morgen is te laat
morgen is te laat
Als morgen te laat is (J Balvin, man)
Wat zijn we nu aan het doen?
(Ja)
Als morgen te laat is (Jesse & Joy)
Het wordt tijd (Leggo, leggo)
Kom laten we dansen op de maan
Voordat we de zon achterna gaan
Morgen is te laat (Latino Gang, ja)
morgen is te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt