Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Drops Of Love , artiest - Jesse & Joy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse & Joy
I see you looking at me and I look the other way
And in my head I heard the words we never say
It’s good you cannot hear me because sometimes even I fear me
When I think of you
You ask me what I like and so I feel a little faint
I really wish I had the guts to say
I’m not a coffee drinker, but I come to this cafe
Just to see your face
So hey why don’t you join this conversation?
I don’t know how it ends, but it’s a sweet sensation
Let’s not think about tomorrow promises or future sorrows
Let’s just drive and listen to the rain
It sounds like little drops of love
It sounds like little drops of love
Is this in my head, am I talking to myself?
Nothing is gonna come from wasting time
Come on boy say something I been waiting far too long
Be my secret song
So hey why don’t you join this conversation?
I don’t know how it ends, but it’s a sweet sensation
Let’s not think about tomorrow promises or future sorrows
Let’s just drive and listen to the rain
It sounds like little drops of love
Little drops of love
So hey why don’t you join this conversation?
I don’t know how it ends, but it’s a sweet sensation
Let’s not think about tomorrow promises or future sorrows
Let’s just drive and listen to the rain
It sounds like little drops of love
It sounds like little drops of love
Ik zie je naar mij kijken en ik kijk de andere kant op
En in mijn hoofd hoorde ik de woorden die we nooit zeggen
Het is goed dat je me niet kunt horen, want soms ben ik zelfs bang voor me
Als ik aan je denk
Je vraagt me wat ik leuk vind en dus voel ik me een beetje flauw
Ik zou echt willen dat ik het lef had om te zeggen
Ik ben geen koffiedrinker, maar ik kom naar dit café
Gewoon om je gezicht te zien
Dus, waarom neem je niet deel aan dit gesprek?
Ik weet niet hoe het afloopt, maar het is een zoete sensatie
Laten we niet denken aan de beloften van morgen of toekomstige zorgen
Laten we gewoon rijden en naar de regen luisteren
Het klinkt als kleine druppeltjes liefde
Het klinkt als kleine druppeltjes liefde
Zit dit in mijn hoofd, praat ik tegen mezelf?
Er komt niets uit het verspillen van tijd
Kom op jongen zeg iets waar ik al veel te lang op heb gewacht
Wees mijn geheime nummer
Dus, waarom neem je niet deel aan dit gesprek?
Ik weet niet hoe het afloopt, maar het is een zoete sensatie
Laten we niet denken aan de beloften van morgen of toekomstige zorgen
Laten we gewoon rijden en naar de regen luisteren
Het klinkt als kleine druppeltjes liefde
Kleine druppeltjes liefde
Dus, waarom neem je niet deel aan dit gesprek?
Ik weet niet hoe het afloopt, maar het is een zoete sensatie
Laten we niet denken aan de beloften van morgen of toekomstige zorgen
Laten we gewoon rijden en naar de regen luisteren
Het klinkt als kleine druppeltjes liefde
Het klinkt als kleine druppeltjes liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt