Together - Jess Penner

I’ll tell you a secret if you can keep it

It was once very small, but now it’s too tall to hide

Peculiar, I know, but it started to grow

On the day that we met so long ago

Sunshine or clouds, apart or around

It floats in my mind, no, I can’t put it down

Oh, don’t you see what you’ve done to me?

No turning back

Together

Together somehow

Together

Forever and now

Before I found you, I never felt incomplete

Now that I’ve found you, there’s nothing else that competes

We are strings in a cord, sharp as a sword

Spend more thoughts on you than a girl can afford

Into the well, a penny, a wish

Let’s empty our pockets and get on with this

Oh, don’t you see what you’ve done to me?

No turning back

Together

Together somehow

Together

Forever and now

I’ll never stop, never stop loving you

Even if you lose your looks

I’m not gonna stop thinking you’re marvelous

You’re not slipping off this hook, oh

Life will be good, life will be magical

The ups and the downs, the highs and the lows

I know, I know, I know

That when we go, we go, we go

We’ll be together

Together somehow

Together

Forever and now

Ik zal je een geheim vertellen als je het kunt bewaren

Het was ooit heel klein, maar nu is het te groot om te verbergen

Bijzonder, ik weet het, maar het begon te groeien

Op de dag dat we elkaar zo lang geleden ontmoetten

Zon of wolken, apart of rond

Het zweeft in mijn gedachten, nee, ik kan het niet neerleggen

Oh, zie je niet wat je me hebt aangedaan?

Geen terugkeer

Samen

op de een of andere manier samen

Samen

Voor altijd en nu

Voordat ik je vond, voelde ik me nooit onvolledig

Nu ik je heb gevonden, is er niets anders dat concurreert

We zijn touwtjes in een koord, scherp als een zwaard

Besteed meer aan jou dan een meisje zich kan veroorloven

In de put, een cent, een wens

Laten we onze zakken leegmaken en hiermee doorgaan

Oh, zie je niet wat je me hebt aangedaan?

Geen terugkeer

Samen

op de een of andere manier samen

Samen

Voor altijd en nu

Ik zal nooit stoppen, nooit stoppen met van je te houden

Zelfs als je je uiterlijk verliest

Ik zal niet stoppen met denken dat je geweldig bent

Je glijdt niet van deze haak af, oh

Het leven zal goed zijn, het leven zal magisch zijn

De ups en de downs, de hoogte- en dieptepunten

Ik weet het, ik weet het, ik weet het

Dat als we gaan, we gaan, we gaan

We zullen samen zijn

op de een of andere manier samen

Samen

Voor altijd en nu