Hieronder staat de songtekst van het nummer Love, Love, Love , artiest - Jess Penner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jess Penner
Baby you’ve got the most beautiful face
Eyes like a beat that could steal this heart away
And the smile of a friend who never let me down yeah
You know all my dirt and you still keep me around
What I have for you is, love, love, love
All I have for you is love,
There’s nothin I can do, no, I can’t go back
To anything less than that
I can’t write it on paper, cause someone might peek
No there’s no more safe places for secrets to keep
So I say what I need to, when I am asleep
Won’t you meet me in my dreams tonight?
What I have for you is, love, love, love
All I have for you is love,
There’s nothin I can do, no, I can’t go back
To anything less than that
You force my hand, da da da da
Da da da da,
Da da da da, da da da
You push me in, da da da da
Da da da da, da da da da, da da da
And you keep me where you want me,
Right between your fingers,
Lock me in your arms I’ll,
Gladly be a prisoner,
Keep me where you want me,
Cause it’s where I want to be,
What I have for you is love, love, love
All I have for you is love
What I have for you is, love, love, love
All I have for you is love,
There’s nothin I can do, no, I can’t go back
To anything less than that
Yeah yeah yeah
What I have for you is, love, love, love
All I have for you is love,
There’s nothin I can do, no, I won’t go back
To anything less than that
Schat, je hebt het mooiste gezicht
Ogen als een beat die dit hart kunnen stelen
En de glimlach van een vriend die me nooit in de steek liet, yeah
Je kent al mijn vuil en je houdt me nog steeds in de buurt
Wat ik voor je heb is, liefde, liefde, liefde
Alles wat ik voor je heb is liefde,
Ik kan niets doen, nee, ik kan niet terug
Naar iets minder dan dat
Ik kan het niet op papier schrijven, omdat iemand zou kunnen gluren
Nee, er zijn geen veilige plekken meer om geheimen te bewaren
Dus ik zeg wat ik moet zeggen als ik slaap
Kom je me vanavond niet in mijn dromen tegen?
Wat ik voor je heb is, liefde, liefde, liefde
Alles wat ik voor je heb is liefde,
Ik kan niets doen, nee, ik kan niet terug
Naar iets minder dan dat
Je dwingt mijn hand, da da da da
Da da da da,
Da da da da, da da da
Je duwt me naar binnen, da da da da
Da da da da, da da da da, da da da
En je houdt me waar je me wilt,
Precies tussen je vingers,
Sluit me in je armen, ik zal,
Wees graag een gevangene,
Houd me waar je me wilt hebben,
Want het is waar ik wil zijn,
Wat ik voor je heb is liefde, liefde, liefde
Alles wat ik voor je heb is liefde
Wat ik voor je heb is, liefde, liefde, liefde
Alles wat ik voor je heb is liefde,
Ik kan niets doen, nee, ik kan niet terug
Naar iets minder dan dat
Ja ja ja
Wat ik voor je heb is, liefde, liefde, liefde
Alles wat ik voor je heb is liefde,
Ik kan niets doen, nee, ik ga niet terug
Naar iets minder dan dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt