Hieronder staat de songtekst van het nummer Mapdot , artiest - Jess Moskaluke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jess Moskaluke
We don’t have a cop 'cause we don’t need one
But we got a beauty shop 'cause we need our hair done
Yeah, the building is old but the rumors are new
And if you need a bouquet you can get it there too
We don’t have a cop 'cause we don’t need one
Where it’s
One long mile off the highway
One downtown closed on Sunday
One main street and one stop sign
One bar with one good beer like
Easy to love, hard to find
Got a real good man that I call mine
You might not see it
But everything I need’s what I got
Oh, in a tiny little mapdot
Sometimes we leave but we always come back
And if we had a billboard it would probably say that
This town’s got my heart and my joy and my tears
I could live anywhere but it wouldn’t feel like here
Where it’s
One long mile off the highway
One downtown closed on Sunday
One main street and one stop sign
One bar with one good beer like
Easy to love, hard to find
Got a real good man that I call mine
You might not see it
But everything I need’s what I got
Oh, in a tiny little mapdot
Yeah, in this tiny little mapdot
No, we don’t got a lot
But you’re gonna wanna stop
So take
One long mile off the highway
One downtown closed on Sunday
One main street and one stop sign
One bar with one good beer like
Easy to love, hard to find
Got a real good man that I call mine
You might not see it
But everything I need’s what I got
Oh, in a tiny little mapdot, oh
Yeah, in this tiny little mapdot
Yeah, you’ll find me in this tiny little mapdot
We hebben geen politie omdat we er geen nodig hebben
Maar we hebben een schoonheidssalon omdat we ons haar moeten laten doen
Ja, het gebouw is oud, maar de geruchten zijn nieuw
En als je een boeket nodig hebt, kun je het daar ook krijgen
We hebben geen politie omdat we er geen nodig hebben
waar het is
Een lange mijl van de snelweg
Eén centrum gesloten op zondag
Eén hoofdstraat en één stopbord
Een bar met een goed bier zoals?
Makkelijk om van te houden, moeilijk te vinden
Ik heb een echte goede man die ik de mijne noem
Je ziet het misschien niet
Maar alles wat ik nodig heb is wat ik heb
Oh, op een kleine mapdot
Soms gaan we weg, maar we komen altijd terug
En als we een reclamebord hadden, zou het waarschijnlijk zeggen dat
Deze stad heeft mijn hart en mijn vreugde en mijn tranen
Ik zou overal kunnen wonen, maar het zou hier niet voelen
waar het is
Een lange mijl van de snelweg
Eén centrum gesloten op zondag
Eén hoofdstraat en één stopbord
Een bar met een goed bier zoals?
Makkelijk om van te houden, moeilijk te vinden
Ik heb een echte goede man die ik de mijne noem
Je ziet het misschien niet
Maar alles wat ik nodig heb is wat ik heb
Oh, op een kleine mapdot
Ja, op dit kleine kaartpuntje
Nee, we hebben niet veel
Maar je wilt stoppen
Dus neem
Een lange mijl van de snelweg
Eén centrum gesloten op zondag
Eén hoofdstraat en één stopbord
Een bar met een goed bier zoals?
Makkelijk om van te houden, moeilijk te vinden
Ik heb een echte goede man die ik de mijne noem
Je ziet het misschien niet
Maar alles wat ik nodig heb is wat ik heb
Oh, in een kleine mapdot, oh
Ja, op dit kleine kaartpuntje
Ja, je vindt me in dit kleine stipje op de kaart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt