Hardest Day - Jess Moskaluke
С переводом

Hardest Day - Jess Moskaluke

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
212270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hardest Day , artiest - Jess Moskaluke met vertaling

Tekst van het liedje " Hardest Day "

Originele tekst met vertaling

Hardest Day

Jess Moskaluke

Оригинальный текст

John Wayne said

Courage is when you’re scared to death

But you saddle up anyway

You saddle up anyway

That’s how you lived

Like a mustang running wild

Straight through your pain

You would say

I could let it swallow me

I could let it take me down

I could let it run my dreams into the ground

All because of you

There’s nothing I can’t face

Even on my hardest day

Even on my hardest day

By your bed

I learn the truth of life and death

Wasn’t meant to be brave

Oh wasn’t meant to be brave

So I’m gonna live

Like a fire raging in the rain

Moving through the pain

Unafraid

I won’t let it swallow me

I won’t let it take me down

I won’t let it run my dreams into the ground

All because of you

There’s nothing I can’t face

Even on my hardest day

I’ll find the words when I can’t speak

I’ll find my song when I can’t sing

I’ll run the race run the race when I can’t move

It’s all because of you

All because of you

I won’t let it swallow me

I won’t let it take me down

I won’t let it run my dreams into the ground

All because of you

There’s nothing I can’t face

Even on my hardest day

Even on my hardest day

Daddy said courage is when you’re scared to death

But you saddle up anyway

Перевод песни

John Wayne zei:

Moed is als je doodsbang bent

Maar je zadelt toch op

Je zadelt toch op

Zo leefde je

Als een wilde mustang

Dwars door je pijn

Je zou zeggen

Ik zou het me kunnen laten opslokken

Ik zou me erdoor kunnen laten neerschieten

Ik zou het mijn dromen de grond in kunnen laten gaan

Allemaal vanwege jou

Er is niets dat ik niet aankan

Zelfs op mijn moeilijkste dag

Zelfs op mijn moeilijkste dag

Bij je bed

Ik leer de waarheid over leven en dood

Was niet bedoeld om moedig te zijn

Oh was niet bedoeld om moedig te zijn

Dus ik ga leven

Als een vuur in de regen

Door de pijn heen bewegen

onbevreesd

Ik laat het me niet opslokken

Ik laat me er niet door neerhalen

Ik laat het mijn dromen niet de grond in jagen

Allemaal vanwege jou

Er is niets dat ik niet aankan

Zelfs op mijn moeilijkste dag

Ik vind de woorden als ik niet kan praten

Ik vind mijn nummer als ik niet kan zingen

Ik ren de race ren de race als ik niet kan bewegen

Het is allemaal door jou

Allemaal vanwege jou

Ik laat het me niet opslokken

Ik laat me er niet door neerhalen

Ik laat het mijn dromen niet de grond in jagen

Allemaal vanwege jou

Er is niets dat ik niet aankan

Zelfs op mijn moeilijkste dag

Zelfs op mijn moeilijkste dag

Papa zei dat moed is als je doodsbang bent

Maar je zadelt toch op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt