Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Else , artiest - Jess Kent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jess Kent
Here we are again
Oh my god, I said
Feel like will this ever end
Think I must be out my head
Just turned 3AM
On my couch again
And I’m stuck between I hate you
And you’re the best
Yeah, I never chose to choose you
But I just can’t help myself
And I tried my best to lose you
But I can’t find no one else
No one else
No one else
Hanging on the floor
Can’t do it no more
Then again, maybe I can
I’m a girl without a plan
The trial period ended
And you’re still cooking breakfast
In my kitchen, making dishes
What’s with that?
Yeah, I never chose to choose you
But I just can’t help myself
And I tried my best to lose you
But I can’t find no one else
No one else
No one else
That’s cool
I said whatever
Next day we’re going to Ikea together
Hier zijn we weer
Oh mijn god, ik zei:
Heb het gevoel dat dit ooit zal eindigen
Denk dat ik uit mijn hoofd moet zijn
Net 3AM geworden
Weer op mijn bank
En ik zit vast tussen ik haat je
En jij bent de beste
Ja, ik heb er nooit voor gekozen om jou te kiezen
Maar ik kan het gewoon niet helpen
En ik heb mijn best gedaan om je kwijt te raken
Maar ik kan niemand anders vinden
Niemand anders
Niemand anders
Op de vloer hangen
Kan het niet meer doen
Aan de andere kant, misschien kan ik dat wel
Ik ben een meisje zonder plan
De proefperiode is afgelopen
En je bent nog steeds aan het ontbijten
In mijn keuken gerechten maken
Wat is daarmee?
Ja, ik heb er nooit voor gekozen om jou te kiezen
Maar ik kan het gewoon niet helpen
En ik heb mijn best gedaan om je kwijt te raken
Maar ik kan niemand anders vinden
Niemand anders
Niemand anders
Dat is cool
Ik zei wat dan ook
Volgende dag gaan we samen naar Ikea
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt