Hieronder staat de songtekst van het nummer Low Key , artiest - Jess Kent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jess Kent
Keep it low key
You’re tryna understand it, but there’s no need
Can you show me?
But I don’t want you actin' like you know me
I don’t even know how it started
We was just vibin'
We were close enough, I wouldn’t push away though
Too far gone to be takin' it slow
Now we’re on track
To make a move that we can’t take back
Say it’s on your mind, why you gotta say that?
But I’m not sorry
But I’m not
It’s a conversation
Keep it low key
This is an invitation
But keep it low key
We got something that we both need
And all we gotta do is just keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
The future’s in our hands, that’s what you told me
You can show me
Somethin' that I wish it to be on me
We don’t even know where we started
We was just vibin'
We were runnin' through the city like you used to do
Feelin' so familiar but it’s so brand new
Now we’re on track
To make a move that we can’t take back
Say it’s on your mind, why you gotta say that?
But I’m not sorry
But I’m not
You know the situation
Keep it low key
Forget about your expectation
But keep it low key
We got something that we both need
And all we gotta do is just keep it low key
Keep it low key
Don’t make this more than what it is
I know you’re tryin' not to, but you’re rushin' it
If you think about it too much, if you think about it too much
Body’s gonna lose touch, somebody’s gonna
So don’t be second guessin'
Keep it low key
Don’t wanna lose the tension
But keep it low key
We got something that we both need
And all we gotta do is just keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
Keep it low key
You’re tryna understand it, but there’s no need
«When your phone rings
Meet me at the front,» that’s what you told me
Houd het rustig
Je probeert het te begrijpen, maar dat is niet nodig
Kun je het me laten zien?
Maar ik wil niet dat je doet alsof je me kent
Ik weet niet eens hoe het begon
We waren gewoon aan het vibreren
We waren dichtbij genoeg, ik zou echter niet wegduwen
Te ver gegaan om het langzaam te doen
Nu zijn we op het goede spoor
Om een zet te doen die we niet kunnen terugdraaien
Zeg dat je eraan denkt, waarom moet je dat zeggen?
Maar het spijt me niet
Maar ik ben niet
Het is een gesprek
Houd het rustig
Dit is een uitnodiging
Maar houd het rustig
We hebben iets dat we allebei nodig hebben
En het enige wat we moeten doen is het rustig houden
Houd het rustig
Houd het rustig
De toekomst ligt in onze handen, dat is wat je me vertelde
Je kunt het me laten zien
Iets waarvan ik zou willen dat het op mij zou zijn
We weten niet eens waar we zijn begonnen
We waren gewoon aan het vibreren
We renden door de stad zoals jij altijd deed
Voel je zo vertrouwd, maar het is zo gloednieuw
Nu zijn we op het goede spoor
Om een zet te doen die we niet kunnen terugdraaien
Zeg dat je eraan denkt, waarom moet je dat zeggen?
Maar het spijt me niet
Maar ik ben niet
Je kent de situatie
Houd het rustig
Vergeet je verwachting
Maar houd het rustig
We hebben iets dat we allebei nodig hebben
En het enige wat we moeten doen is het rustig houden
Houd het rustig
Maak dit niet meer dan wat het is
Ik weet dat je probeert het niet te doen, maar je haast je
Als je er te veel over nadenkt, als je er te veel over nadenkt
Lichaam gaat het contact verliezen, iemand gaat
Dus twijfel niet
Houd het rustig
Wil je de spanning niet verliezen
Maar houd het rustig
We hebben iets dat we allebei nodig hebben
En het enige wat we moeten doen is het rustig houden
Houd het rustig
Houd het rustig
Houd het rustig
Je probeert het te begrijpen, maar dat is niet nodig
«Als je telefoon gaat
Ontmoet me aan de voorkant,» dat is wat je me vertelde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt