Knots - Jeremy Messersmith

Black sweatband, sticks blur in her hands;

she’s the drummer

She weaves a beat through the Kinks and Deep Purple covers

Can’t shake her off

She keeps me tied in knots

I’m tangled from the inside out

Strung out and tired, a funeral-crier;

I’m heartsick

So I twist and turn till the ropes start to burn and I’m frantic

Can’t shake her off

She keeps me tied in knots

I’m tangled from the inside out

All those uptown boys making noise;

she just yawns

With a wicked back beat, she flips them off and then she’s gone

Can’t shake her off

She keeps me tied in knots

I’m tangled from the inside out

Zwarte zweetband, stokken vervagen in haar handen;

zij is de drummer

Ze weeft een beat door de covers van Kinks en Deep Purple

Kan haar niet afschudden

Ze houdt me in de knoop

Ik ben verward van binnen naar buiten

Uitgeput en moe, een begrafenis-omroeper;

Ik ben hartverscheurend

Dus ik draai en draai totdat de touwen beginnen te branden en ik ben gek

Kan haar niet afschudden

Ze houdt me in de knoop

Ik ben verward van binnen naar buiten

Al die jongens uit de bovenstad die lawaai maken;

ze gaapt gewoon

Met een slechte back beat, klapt ze ze uit en dan is ze weg

Kan haar niet afschudden

Ze houdt me in de knoop

Ik ben verward van binnen naar buiten