
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adios , artiest - Jere met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jere
Paroles de la chanson Adiós:
Se escapó mi último tren
Otra estrella se apagó
Caminando llegaré donde se paren mis pies
Allí plantaré una flor y con
Lágrimas haré que crezca a prueba de dolor
Necesito estar aquí
Necesito algo de alcohol
Mas te necesito a ti
Miraré al cielo y no
Nunca mas me quejaré
Soy culpable de perder
Te necesito tanto que…
Y se marchó con la luz apagada
Y una triste canción que nunca acaba
Algo que se marchitó
No sé si dejar que esta pena amarga
Secuestre a mi conciencia desangrada
Camarero, llénalo…
Tengo que decirle adiós
No encuentro el atardecer
Si la vida es de color
Hoy he perdido el pincel
Castigado en la pared
Como un niño chico soy
Al que no se le da bien
Jugar a desaparecer
Y se marchó con la luz apagada
Y una triste canción que nunca acaba
Algo que se marchitó
No sé si dejar que esta pena amarga
Secuestre a mi conciencia desangrada
Camarero, llénalo…
Tengo que decirle adiós, adiós, adiós
Tengo que decirle adiós, adiós, adiós
Tengo que decirle adiós, adiós, adiós
Tengo que decirle adiós, adiós, adiós
No me quedan historias amarradas
A una felicidad desorientada
Solo esta puta canción…
Que grito fuerte y no me sabe a nada
Si acaso a la amargura encadenada
Camarero, llénalo…
Que no se decirle adiós!
Paroles de la chanson Tot ziens:
Mijn laatste trein gemist
Er ging weer een ster uit
Lopend kom ik aan waar mijn voeten stoppen
Daar plant ik een bloem en mee
Tranen zal ik pijnbestendig maken
ik moet hier zijn
ik heb wat alcohol nodig
ik heb je harder nodig
Ik zal naar de lucht kijken en niet
Ik zal nooit meer klagen
Ik ben schuldig aan verliezen
Ik heb je zo hard nodig dat...
En hij vertrok met het licht uit
En een droevig lied dat nooit eindigt
iets dat verdorde
Ik weet niet of ik dit bittere verdriet moet laten
Kaap mijn bloedende geweten
Ober, vul maar...
ik moet afscheid nemen
Ik kan de zonsondergang niet vinden
Als het leven gekleurd is
Vandaag ben ik de borstel kwijtgeraakt
geaard aan de muur
als een klein kind ben ik
Degene die er niet goed in is
spelen verdwijnen
En hij vertrok met het licht uit
En een droevig lied dat nooit eindigt
iets dat verdorde
Ik weet niet of ik dit bittere verdriet moet laten
Kaap mijn bloedende geweten
Ober, vul maar...
Ik moet afscheid nemen, dag, dag
Ik moet afscheid nemen, dag, dag
Ik moet afscheid nemen, dag, dag
Ik moet afscheid nemen, dag, dag
Ik heb geen verhalen vastgebonden
Naar een gedesoriënteerd geluk
Alleen dit verdomde liedje...
Wat een harde kreet en het smaakt nergens naar
Als er iets is aan de geketende bitterheid
Ober, vul maar...
Ik weet niet hoe ik afscheid moet nemen!
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2010
Jere • 2007
Jere • 2007
Jere • 2007
JXO, Ode, Jere • 2017
JXO, Ode, Jere • 2017
Jere • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt