Hieronder staat de songtekst van het nummer Kaikkien tyttöjen mielestä , artiest - JXO, Ode, Jere met vertaling
Originele tekst met vertaling
JXO, Ode, Jere
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Ai mitä tein päivä aikasemmin hetki pieni
Ku mä koitan muistaa mitä kaikkee tehtii
Kaikki mitä voitiin vaikka frendit katto sillä silmäl ettei Jere ees osaa
Ku se sekoo ja kusee kiekossa aina ku se kokeilee jotain
Arvatenki pitää paikkansa mut tapahtuneesta piti jotain
Ode koska sä kasvat, Napoleon kompleksi
Polasta voi sanoo sä voit olla mitä tahansa
Kohtalokasta koska mä kasvan sen parissa mikä junnumpana oli sitä parasta (ja
on edelleen)
Ja sil ei oo mitää välii vaikket nosta mua maist
Mul on odotukset korkeella ja nostan ne taivaisii
Elin aina siin uskos et kosketan taivasta
Vaikka ette usko nii koht teki haippaatte
Wannabe part of my fitness
Kaikki ne mulkoilee osotan taivaalle vaikkei mulla kasva ees siivet
Odella on takki kapu karatekaliike
Voima joka voi vaikka halkasta tiilen
Muurin läpi tulin räppää kaikille niille jotka katto vinoon
Sillon ku tein studioni markkinatielle
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Sul oli ponitukka, oltii kolmannel luokalla
Et huomannu Jeree koulussa välkällä saati ruokalassa
En yhtäkään vuotta enää sun takaraivoo tuijottele
Nyt ihmettelet miksen edes vilkuttele
Kun toiselta puolelta tietä menet
Nyt tiedän mikä miehestä miehen tekee
Ja mä menen myöskin sinne minne mieli tekee
Suurimpii on ne pienet eleet
Ja mä kieltäydyn ei ku iha jurrissa tuutte mua viehättelee
Hei mä oon vieny jo vihille sen ainoon ja viimesen vaimon
Sen tiedän et enne oltii rumii ja aikaansaamattomii
Ei niitä tai toisia vaa poikia tuntemattomii
Noi mimmit ei päästäny meitä niiden kotibileisii
Ja nyt ne mimmit kinuu meidän gigeille nimii shiit
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Ku taputin yleisös eilen etkä lähteny jatkoille meille
Lähit toisen artistin kainalos kalliimpaa hotlaa ja festareille
Nyt ohjaan tähtiä taivaalla sä katot mua ku oisin ihme
Kuollut ja syntynyt samaan aikaan
Tarjolla kaikkee mitä kaipaan
Allstars sen tahtii ne hoilaa
Mitä me luodaan koitapa hoitaa
Ite ennen olin nobody nyt mun kassit vaa levenee ja kikkeli pitenee
Nyt kuka kikkelist pitelee ku kävelee lavalle
Ja niin viileenä liitelen yleisön käsille niiku He-Man
Ihmeihmine nyt te voitte koskee vaikka oisin kui hikine
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin alta riman
Ne piti meitä omituisen kaltasina, typeryksinä valtavina
Kun valtavirta vei heidät koitti viedä minutkin mukana
Sanoin alttarilla ei ja oman polkuni tein
Kattokaa minne se vei
Nyt ne kattoo ku prinssii enne ei muistanu nimii
Mut yks katto aikasemminkin ja nyt mie katon sitä ku timanttii
Muita katon ku kivii it’s too late
Nyt muu ei auta ku ottaa opiksi
Vaan et sun pitää tukee kotipihaan asti
Ehkä joku päivä kotipihan kuninkaan sun kotiisi saat
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Kaikkien tyttöjen mielestä me oltiin outoja poikia
Kukaan ei kattonut meitä päin, kaikki vaan tuijotti toisiaan
Nyt sitten kaikkien tyttöjen mielestä me voitaski olla niit toisia
Näiden kaikkien vuosien jälkee ku saatii ne hommat sit toimimaa
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Oh wat heb ik een tijdje geleden een dag eerder gedaan
Als ik me probeer te herinneren wat er allemaal is gedaan
Alles wat door Frendit gedaan zou kunnen worden want Jere kan het niet
Wanneer hij zich vermengt en op de puck plast elke keer dat hij iets probeert
Ik vermoed dat het goed is, maar ik vond iets leuk aan wat er gebeurde
Ode omdat je groot wordt, Napoleon-complex
Pola kan zeggen dat je alles kunt zijn
Het is het lot, want ik ben opgegroeid met wat het beste was toen ik een nerd was (en
Is nog steeds)
En het maakt niet uit als je me niet optilt
Ik heb hoge verwachtingen en ik verhoog ze naar de hemel
Ik heb daar altijd gewoond in de overtuiging dat je de lucht niet raakt
Zelfs als je het niet gelooft, heb je het waarschijnlijk wel gedaan
Wil deel uitmaken van mijn conditie
Ik wijs ze allemaal naar de lucht, ook al heb ik geen vleugels
Ode heeft een jas kapu karate
Kracht die zelfs een steen kan splijten
Door de muur kwam ik rappen voor al diegenen wiens dak scheef staat
Toen heb ik mijn atelier aan de marktweg gemaakt
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Je had een paardenstaart, je zat in de derde klas
Op school zul je Jeree niet eens opmerken, laat staan in de kantine
Ik zal nog een jaar niet naar mijn achterhoofd staren
Nu vraag je je af waarom je niet eens met je ogen knippert
Als je van de andere kant van de weg komt
Nu weet ik wat een man tot een man maakt
En ik ga ook waar ik wil
De grootste zijn de kleine gebaren
En ik weiger omdat ik gecharmeerd ben van de mooie jurri
Hé, ik ben al getrouwd met de enige en laatste vrouw
Ik weet dat je vroeger lelijk en onbereikbaar was
Noch die, noch de ander, maar mij onbekende jongens
Die mimmies laten ons niet binnen op hun huisfeestje
En nu worden die mimmit kinuu voor onze optredens shiit genoemd
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Toen ik gisteren voor het publiek applaudisseerde en jij niet doorging voor ons
Dichter bij de oksel van een andere artiest voor duurdere hotla en festivals
Nu beheers ik de sterren aan de hemel, je bedekt me als een wonder
Gestorven en geboren tegelijk
Alles wat ik nodig heb is beschikbaar
Allstars, het wordt tijd dat ze hoila
Waar we voor gemaakt zijn om voor te zorgen
Vroeger was ik een niemand, nu worden mijn tassen breder en mijn taille steeds langer
Nu, wie houdt de kikkeli vast als hij het podium oploopt
En op zo'n coole manier vlieg ik in de handen van het publiek, kleine He-Man
Wonder man nu kun je als zweet aanbrengen
Alle meisjes dachten dat we onderschat werden
Ze vonden ons raar, stom enorm
Toen de mainstream ze meenam, probeerde het mij mee te nemen
Ik zei nee bij het altaar en ging mijn eigen weg
Kijk waar het heen gaat
Nu lijkt het erop dat de prins zijn naam niet eerder herinnerde
Maar het was eerder een dak en nu dak ik het als een diamant
Andere kato ku kivii het is te laat
Nu helpt niets anders dan leren
Maar je hoeft het niet helemaal tot in de achtertuin te ondersteunen
Misschien krijg je op een dag de koning van de tuin in huis
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Alle meisjes dachten dat we rare jongens waren
Niemand keek ons aan, iedereen staarde elkaar alleen maar aan
Nu denken alle meisjes dat we die anderen kunnen zijn
Hoe krijg je die dingen na al die jaren aan het werk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt