Hieronder staat de songtekst van het nummer Irti päästä , artiest - JXO, Ode, Jere met vertaling
Originele tekst met vertaling
JXO, Ode, Jere
Mä en karkaa kauas päätä pitemmälle, hetki antakaa
Vaikkei se vaakakupeissa paljoo painaskaan
Hetki anna vaa hetken päästä oot lyömäs jo märällä rätillä
Viimenen hetki ei oo ees lähellä
Tein diilin kuoleman kaa mun hetki on vasta käsillä
Kun se lyö, hymyilen kypärä täristen hyvissä
Huikkaan ku vanhalle tutulle vaikkei sen huulten välistä puhetta vähääkään kuule
Näin niiden värisevän, kuulin perästä viheltävänne
Harmonia päässäni säilytettynä
Kaikki kaunis ei katoo eikä oo käsin kosketeltavaa
Siis sitä mihin yleensä kajotaan
Jo vauhti Helsingin kadut lakasee
Nuoret tahtois vaa olla nopeit
Ite haluisin pysähtyy hitsarin lasit päässä
Lymytä nojatuolissa homees
Joku kaamee kyltti mis lukis painu vittuun mun ovelt
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ihan liian pimeillä poluilla miten mä tänne oon joutunut
Näkymättömään kynnykseen kompastunut
Voi voi mut en oo toipunut, vaan vahingoittunut
Sisältä päin haavoittunut
Koittanu kattoo mut en oo nähny mistä se on johtunut
Se on vaan tottumus, pelottava lohdutus
Ettehän kerro kellekää tästä kun mun on pengottava jotain mun suust
Kiitos kun kuuntelet vaik en oo enne soitellut
Ku pelkään et rikot puhelimeni ennenku mun akku on loppunut
No oonko alkanu uhmaamaa kuolemaa ennenku aika on koittanu
Se painaa mun mieltä no eipä oo vielä kohtaloks ainakaa koitunu
Vaikka poikanne on maailmasta poistunu
Takasin palannu ainaku toivottu
Syntymät elämät kuolemat kolme toivomusta ne vielä toteutuu
Oon innosta pinkeenä, onnesta pulleena
Vaikken oo kokenu kaikkee nii ainaki kokeillut
Mitenkä onnistuis muutenkaa ilosta itkemään
No nii mut vaik ois tulitikkuaskist vika tikku rikkoutunu
Valon kans ikuisiksi ajoiksi liittoutunut
Joten me huudetaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Vaikket suostukaan, mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Vaikket suostukaan, mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ja mä hollaan etten mä voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mä en voi jäädä tänne nuokkumaan
Mun on pakko lähtee täältä huomenna
Irti päästä, anna olla silti tässä aina
Ollaan, ollaan
Ik zal niet te ver weglopen, geef me even
Hoewel het niet veel weegt in horizontale cups
Wacht even, maar na een tijdje word je al met een natte doek geslagen
Het laatste moment is niet nabij
Ik heb een deal gesloten om te sterven, want mijn moment staat voor de deur
Als het raakt, glimlach ik, mijn helm trilt
Ik neurie tegen een oude vriend, ook al hoor je het gesprek tussen hun lippen helemaal niet
Ik zag ze trillen, ik hoorde ze van achteren fluiten
Harmonie opgeslagen in mijn hoofd
Al het mooie verdwijnt niet en is niet tastbaar
Dat is waar we het meestal over hebben
De snelheid van de straten van Helsinki neemt al af
Jongeren willen gewoon de snelste zijn
Ik zou graag stoppen met de lassersbril op
Word beschimmeld in een fauteuil
Iemand heeft een bordje op mijn deur gehangen waarop stond: oprotten
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
Op zeer donkere paden, hoe ben ik hier gekomen
Stuitte op een onzichtbare drempel
Oh, oh, maar ik ben niet hersteld, maar beschadigd
Gewond van binnenuit
Ik heb het geprobeerd, maar ik heb niet gezien wat de oorzaak was
Het is gewoon een gewoonte, een enge troost
Dit vertel je aan niemand als ik iets uit mijn mond moet flappen
Bedankt voor het luisteren, ook al heb ik nog niet eerder gebeld
Ik ben bang dat je mijn telefoon niet kapot maakt voordat mijn batterij leeg is
Welnu, ben ik begonnen de dood te tarten voordat het zover is?
Het weegt op mijn hoofd, nou, het is nog niet altijd het lot
Ook al is je zoon er niet meer
Terug zoals altijd gewenst
Geboorte leeft Sterfgevallen drie wensen die nog steeds uitkomen
Ik ben roze van enthousiasme, vol geluk
Hoewel ik niet alles heb meegemaakt, heb ik het altijd geprobeerd
Hoe heb je het toch voor elkaar gekregen om te huilen van vreugde?
Ja, maar misschien is de verkeerde lucifer gebroken
Voor altijd verbonden met Valo
Dus er wordt tegen ons geschreeuwd
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Zelfs als je het er niet mee eens bent, kan ik hier niet blijven en een dutje doen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Zelfs als je het er niet mee eens bent, kan ik hier niet blijven en een dutje doen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
En het spijt me dat ik hier niet kan blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik kan hier niet blijven slapen
Ik moet hier morgen weg
Laat los, laat me hier altijd zijn
Wij zijn wij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt