
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sydän vähän kallellaan (Vain elämää kausi 7) , artiest - Jenni Vartiainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenni Vartiainen
Kysymättä sä kävelet sisään niin kuin aina,
Isältäsi näytät
Sulla ei ole asiaa, kysyn onko nälkä, haluatko syödä
Kengät jo riisuit pois
Hetkeksi vain jäädä voit
Tänään on kaikki hyvin, minä tiedän
Sä tuli käymään vaan
On silti mulla takiasi aina
Sydän vähän kallellaan
Sydän vähän kallellaan
Sinä ainoa tekoni, jota mä en koskaan kadu
Mutta mietin, miten kohtelet elämää
Mihin se sua johtaa, mitä vielä ottaa
Enkä edes tunne niin, sua nenän päästä varpaisiin
Tänään on kaikki hyvin, minä tiedän
Sä tuli käymään vaan
On silti mulla takiasi aina
Sydän vähän kallellaan
Sydän vähän kallellaan
Tänään on kaikki hyvin, minä tiedän
Sä tuli käymään vaan
On silti mulla takiasi aina
Sydän vähän kallellaan
Sydän vähän kallellaan
Zonder te vragen loop je zoals gewoonlijk binnen,
Je lijkt op je vader
Het maakt niet uit, ik vraag of je honger hebt, wil je eten?
Je hebt je schoenen al uitgedaan
Blijf maar even
Alles is in orde vandaag, ik weet het
Het kwam maar
Ik heb hem nog voor je
Het hart is een beetje gekanteld
Het hart is een beetje gekanteld
Je bent mijn enige daad waar ik nooit spijt van zal krijgen
Maar ik vraag me af hoe je met het leven omgaat
Waar het toe leidt, wat nog meer te doen?
En ik voel me niet eens zo, laat je neus van teen
Alles is in orde vandaag, ik weet het
Het kwam maar
Ik heb hem nog voor je
Het hart is een beetje gekanteld
Het hart is een beetje gekanteld
Alles is in orde vandaag, ik weet het
Het kwam maar
Ik heb hem nog voor je
Het hart is een beetje gekanteld
Het hart is een beetje gekanteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt