Hieronder staat de songtekst van het nummer En haluu kuolla tänä yönä , artiest - Jenni Vartiainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenni Vartiainen
Pelkään panna silmät kiinni jos ne eivät aukeekkaan
Aamulla kuin aina ennen jäisin siihen makaamaan
Enkä voisi kättä nostaa saati pysty sanomaan
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Olen kesken en siis lainkaan valmis täältä poistumaan
Juuri kun on meno käynyt elämältä maistumaan
Mulla olis yksi toinen, yksi pieni pyyntö vaan
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Lupaan lukea raamattuu ja raitistun
Jos saan aikaa se varmasti onnistuu
Muttei tänä yönä
Jäköön taakseni syntinen entinen
Pystyn muuttumaan vielä mä tiedän sen
Muttei tänä yönä
Annathan siis katsoo vielä, miltä näyttää huominen
Niin mä teen mun parhaani et oisin hyvä ihminen
Tiedän että kuulet tämän pyyntöni mun rukouksen
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Mä en haluu kuolla tänä yönä
Ik ben bang om mijn ogen te sluiten als ze niet open gaan
's Morgens, zoals altijd, ging ik er op liggen
En ik kon mijn hand niet opsteken, laat staan dat ik kon zeggen:
Ik wil niet dood vanavond
Ik wil niet dood vanavond
Dus ik zit er middenin, dus ik ben helemaal niet klaar om hier weg te gaan
Net als het leven gaat smaken
Ik zou nog een ander hebben, een klein verzoek, maar
Ik wil niet dood vanavond
Ik wil niet dood vanavond
Ik beloof de Bijbel te lezen en nuchter te zijn
Als ik tijd heb, gaat het zeker lukken
Maar niet vanavond
Laat de zondige voormalige achterblijven
Ik kan nog veranderen dat weet ik
Maar niet vanavond
Dus Annathan is nog aan het kijken hoe morgen eruit zal zien
Dus ik doe mijn best om geen goed mens te zijn
Ik weet dat je mijn verzoek hiervoor zult horen
Ik wil niet dood vanavond
Ik wil niet dood vanavond
Ik wil niet dood vanavond
Ik wil niet dood vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt