Hieronder staat de songtekst van het nummer Lautturi , artiest - Jenni Vartiainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jenni Vartiainen
Minä odotan täällä tunnellissa, jossa valo kylmä hohtaa
Jossa pimeän koirat ulvoen tuon kirkkauden kuoron kohtaa
Kaikki kävi niin pian kun aina luulin, että vähitellen lähden
Minä katuisin vaan en tiedä kuinka, enkä edes minkä tähden
Valittaisinko puoliääneen: johda kotiin matka keskenjääneen
Missä, miten päin täytyisi olla?
Huutaisinko, jos sä täällä sittenkin oot?
Viekää minut sinne, missä hän on
Virta ole halki edessä airon
Viekää minut sinne missä hän on
Lautturi, kuule, mitä mä toivon
Tämä valo käy silmiin tunnelissa, jossa kuoro yhä laulaa
Varhain opin miten hauras onni onkaan, kuinka se ei kestä kauaa
Minä haluan tietää, miksi kauan sitten sä et palannutkaan
Pian kadotin suunnan, helppo polku kaltevana vietti mutkaan
Viekää minut sinne, missä hän on
Virta ole halki edessä airon
Viekää minut sinne missä hän on
Lautturi, kuule, mitä mä toivon
Viekää minut sinne, missä hän on
Tumman virran ääreen
Viekää minut vielä hänen luokseen
Maan ja vetten alla tyttö soutaa
Ja kuolleilla kielillä laulaa
Maan ja vetten alla tyttö soutaa
Se verkkainen ja tyyni virta on
Ik wacht hier in een tunnel waar het licht koud schijnt
Waar de honden van de duisternis huilen bij het refrein van die glorie
Alles gebeurde zodra ik altijd dacht dat ik geleidelijk zou vertrekken
Ik zou er spijt van krijgen, maar ik weet niet hoe, en zelfs niet waarom
Zou ik voor stemmen: leid een reis naar elkaar naar huis
Waar, hoe moet het zijn?
Zou ik schreeuwen als je er nog bent?
Breng me naar waar hij is
De kracht is niet gebarsten voor de roeispaan
Breng me naar waar hij is
Ferry, hoor wat ik hoop
Dit licht gaat naar de ogen in een tunnel waar het koor nog steeds zingt
Ik leerde al vroeg hoe kwetsbaar geluk is, hoe lang het niet duurt
Ik wil weten waarom je niet lang geleden bent teruggekomen
Al snel verloor ik de richting, een gemakkelijk pad dat afliep in een bocht
Breng me naar waar hij is
De kracht is niet gebarsten voor de roeispaan
Breng me naar waar hij is
Ferry, hoor wat ik hoop
Breng me naar waar hij is
Naar een donkere stroom
Breng me nog naar hem toe
Onder het land en het water roeit het meisje
En zing in dode tongen
Onder het land en het water roeit het meisje
Het is een rustige en kalme stroom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt