L'Envers Du Paradis - Jenifer

L’envers du paradis

Quand on s’est aimé si haut

C’est tomber pour excès

De nous deux

L’envers du paradis c’est quand on a donné sa peau

Pour un amour qui n'était que poudre aux yeux

Toi et moi

On s’est perdu hélas

Dans cet enfer de strass

Où nul n’est à sa place

J’en aurais passé des nuits

Sans sommeil

L’envers du paradis

Solitude en écho

C’est le ciel métallique

Sous nos pieds

L’envers du paradis

Quand on a chéri le chaos

C’est rejoindre le cours tranquille de la ville

Toi et moi

On s’est perdu hélas

Dans cet enfer de strass

Nos visages en impasse

J’en aurais passé des nuits sans sommeil

L’envers du paradis

J’ai découpé la photo

Où l’on voit ton absence

De profil

L’envers du paradis

C’est le frisson le vertigo

Quand on se penche sur un passé immobile

L’envers du paradis

Quand on s’est aimé si haut

C’est tomber pour excès

De nous deux.

De andere kant van het paradijs

Toen we zo veel van elkaar hielden

Het is vallen voor overdaad

Van ons twee

De andere kant van de hemel is wanneer je je huid gaf

Voor een liefde die alleen maar window dressing was

Jij en ik

Helaas zijn we verdwaald

In deze bergkristalhel

Waar niemand thuishoort

Ik zou nachten hebben doorgebracht

Zonder slaap

De andere kant van het paradijs

echo van eenzaamheid

Het is de metalen lucht

onder onze voeten

De andere kant van het paradijs

Toen we de chaos koesterden

Het voegt zich bij de rustige loop van de stad

Jij en ik

Helaas zijn we verdwaald

In deze bergkristalhel

Onze gezichten in een impasse

Ik zou slapeloze nachten hebben doorgebracht

De andere kant van het paradijs

Ik heb de foto uitgeknipt

Waar we je afwezigheid zien

In profiel

De andere kant van het paradijs

Het is de sensatie van de vertigo

Als we leunen op een stil verleden

De andere kant van het paradijs

Toen we zo veel van elkaar hielden

Het is vallen voor overdaad

Van ons twee.