Hieronder staat de songtekst van het nummer Sober , artiest - Jeffrey James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeffrey James
You’re under my skin and
You know that it’s obvious
Crossing a line that’s
Risky for both of us
Somehow we find a way
To make the same mistakes
And never put up a fight
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
I’ll wake up tomorrow
Knowing you’re already gone
You know I won’t call though
Cause it’s only me that’s hold on
Somehow we find a way
To mak the same mistakes
And nver put up a fight
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober
When we’re sober
And heaven above knows it won’t end well
You know it ain’t love, when it hurts like hell
The voice in my head, is screaming again
Cause I know
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
We always say that we won’t do it again but
Another bottle, you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
Oh, When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober
Yeah, When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober
Je zit onder mijn huid en
Je weet dat het duidelijk is
Een grens overschrijden dat is
Risicovol voor ons allebei
Op de een of andere manier vinden we een manier
Om dezelfde fouten te maken
En nooit ruzie maken
We zeggen altijd dat we het niet nog een keer zullen doen, maar
Nog een fles en je trekt me dichterbij
We blijven doen alsof we beter zijn als vrienden
Hoe komt het dat we dit nooit doen als we nuchter zijn?
Ik word morgen wakker
Wetende dat je al weg bent
Je weet dat ik niet zal bellen
Want ik ben het alleen die wacht
Op de een of andere manier vinden we een manier
Om dezelfde fouten te maken
En nooit een gevecht aangaan
We zeggen altijd dat we het niet nog een keer zullen doen, maar
Nog een fles en je trekt me dichterbij
We blijven doen alsof we beter zijn als vrienden
Hoe komt het dat we dit nooit doen als we nuchter zijn?
Als we nuchter zijn
Oh nee, we doen dit nooit als we nuchter zijn
Als we nuchter zijn
En de hemel hierboven weet dat het niet goed zal aflopen
Je weet dat het geen liefde is, als het pijn doet als een hel
De stem in mijn hoofd schreeuwt weer
Omdat ik weet
We zeggen altijd dat we het niet nog een keer zullen doen, maar
Nog een fles en je trekt me dichterbij
We blijven doen alsof we beter zijn als vrienden
Hoe komt het dat we dit nooit doen als we nuchter zijn?
We zeggen altijd dat we het niet nog een keer zullen doen, maar
Nog een fles, je trekt me dichterbij
We blijven doen alsof we beter zijn als vrienden
Hoe komt het dat we dit nooit doen als we nuchter zijn?
Oh, als we nuchter zijn
Oh nee, we doen dit nooit als we nuchter zijn
Ja, als we nuchter zijn
Oh nee, we doen dit nooit als we nuchter zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt