Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Place , artiest - jeebanoff met vertaling
Originele tekst met vertaling
jeebanoff
수화기 너머로 들려오는 너의 숨소리
마치 해변같아 그 포근함에 안기고 싶어라
저 불타는 석양은 곧 사라져 버릴 걸
알고 있기에 더 아름다워
우리 함께 압도되어
내 세상은 전부 다 너에게서 나왔어
그렇지 않으면 이렇게 아름다울 수가 없어
저 하늘에 수놓은 색들의 조합은
분명 네가 골라 놓은 게 틀림없어
그게 아니면 이렇게 황홀할 리가 없어
너의 목소릴 감싸고 떨려오는 공기가
내게 새겨지는 게 좋아
너의 파동에 모든 두려움 물러가
(저물어가는) 하늘을 같이 덮고
해변가에 잠이 들자
밤이 쏟아질 때면 나랑 춤을 춰 줘
너와 함께면 끝없이 난 사랑을 느끼고
따뜻한 그 빛은 찬란히 나를 감싸고
노랫말 몇 줄로는 설명할 수 없어
날 향한 너의 사랑이 과분해서
네가 아니면 절대로 채워질 수가 없어
내 세상은 전부 다 너에게서 나왔어
그렇지 않으면 이렇게 아름다울 수가 없어
내 몸을 수놓은 색들의 조합은
분명 네가 골라 놓은 게 틀림없어
그게 아니라면 우린 이렇게 닮을 리 없어
Baby, you know how much I love you (Can't you see?)
Het geluid van je adem die door de ontvanger komt
Het is als een strand, ik wil omarmd worden door die warmte
Die brandende zonsondergang zal snel verdwijnen
Het is mooier omdat ik het weet
we zijn samen overweldigd
Mijn hele wereld kwam van jou
Anders kan het niet zo mooi zijn
De combinatie van kleuren geborduurd in de lucht
Je moet hebben gekozen
Anders kan ik niet zo extatisch zijn
De lucht die zich om je stem wikkelt en beeft
Ik vind het leuk dat het op mij gegraveerd is
Al je angsten verdwijnen
Samen de (vervagende) lucht bedekken
Laten we op het strand slapen
Als de nacht valt, dans met mij
Als ik bij jou ben, voel ik oneindig veel liefde
Dat warme licht verblindt me
Ik kan het niet in een paar regels uitleggen
Omdat je liefde voor mij te veel is
Ik kan nooit gevuld worden zonder jou
Mijn hele wereld kwam van jou
Anders kan het niet zo mooi zijn
De combinatie van kleuren geborduurd op mijn lichaam
Je moet hebben gekozen
Zo niet, dan kunnen we niet zo zijn
Schat, je weet hoeveel ik van je hou (zie je dat niet?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt