Simplemente Amigos - Jeans

Dices que estas cansado

Y no entiendo que quieras decirme adios

Dices que no funciona

Lo siento el que manda es el corazon

Y aunque me muera por ti

Tu no mueres por mi

Y no siempre resulta noo

Yo prefiero decir que lo decidimos tu y yo

Y que ahora solo somos

Simplemente amigos

Y asi estamos mejor

Si no quieres tampoco lo quiero yo

Simplemente no le demos explicacion

Si ya se acabo

Dices que lo intentaste

Pero prefieres dejarlo asi

Que todavia te importa

Y por eso no me quieres herir

Yo no te voy a admitir

Que me duele dejarte ir

Yo prefiero decir que lo decidimos tu y yo

Y que ahora solo somos

Simplemente amigos

Y asi estamos mejor

Si no quieres tampoco lo quiero yo

Simplemente no le demos explicacion

Si ya se acabo

Yo solo quiero olvidarte y convencerme hoy

De que ahora solo somos

Simplemente amigos

Y asi estamos mejor

Si no quieres tampoco lo quiero yo

Simplemente no le demos explicacion

De que ahora somos

Simplemente amigos

Y asi estamos mejor

Si no quieres tampoco lo quiero yo

Simplemente no le demos explicacion

je zegt dat je moe bent

En ik begrijp niet waarom je afscheid wilt nemen

je zegt dat het niet werkt

Het spijt me, degene die beveelt is het hart

En zelfs als ik sterf voor jou

je sterft niet voor mij

En het blijkt niet altijd nee

Ik zeg liever dat jij en ik het besloten hebben

En dat zijn we nu alleen

Gewoon vrienden

En dus zijn we beter

Als jij het niet wilt, wil ik het ook niet

We geven hem alleen geen uitleg

Ja het is al afgelopen

je zegt dat je het geprobeerd hebt

Maar het liefst laat je het zo

dat je er nog steeds om geeft

En daarom wil je me geen pijn doen

Ik ga je niet toelaten

dat het me pijn doet om je te laten gaan

Ik zeg liever dat jij en ik het besloten hebben

En dat zijn we nu alleen

Gewoon vrienden

En dus zijn we beter

Als jij het niet wilt, wil ik het ook niet

We geven hem alleen geen uitleg

Ja het is al afgelopen

Ik wil je gewoon vergeten en mezelf vandaag overtuigen

dat zijn we nu alleen

Gewoon vrienden

En dus zijn we beter

Als jij het niet wilt, wil ik het ook niet

We geven hem alleen geen uitleg

van wat we nu zijn

Gewoon vrienden

En dus zijn we beter

Als jij het niet wilt, wil ik het ook niet

We geven hem alleen geen uitleg