Dos Veletas - Jeans

Dos Veletas - Jeans

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dos Veletas , artiest - Jeans met vertaling

Tekst van het liedje " Dos Veletas "

Originele tekst met vertaling

Dos Veletas

Jeans

Originele tekst

De ser amigos

Que de cuando en cuando

Nos encontráramos

Por casualidad

A sorprendernos

Por que sin saber porque

Nos buscamos sin parar

Cualquier excusa

Es valida

Todo con tal

De tenernos cerca

Sin que ninguno

Se atreva a dar el paso

Que aclare el cambio

De una vez

Vueltas y vueltas

Somos dos veletas

Con la cabeza a pájaros

Vueltas y vueltas

Tu y yo dos veletas

Tenemos miedo a enamorarnos

A media noche

Sin haber

Ningún motivo especial

Me llamas

Y en los silencios

Que dejan tus palabras

Estoy leyendo

Que también

Estas colado

Por mis huesos tanto

Que apenas puedo disimularlo

Tartamudeas

Y mueres de la ganas

De declararte

De una vez

Vueltas y vueltas

Somos dos veletas

Con la cabeza a pájaros

Vueltas y vueltas

Tu y yo dos veletas

Tenemos miedo a enamorarnos

Vueltas y vueltas

Somos dos veletas

Con la cabeza a pájaros

Vueltas y vueltas

Tu y yo dos veletas

Tenemos miedo a enamorarnos

Que hay que hacer para poder

Controlar

Este sentimiento extraño

Si, estoy ya cata tónica total

Solo con tenerte al lado

Vueltas y vueltas

Somos dos veletas

Con la cabeza a pájaros

Vueltas y vueltas

Tu y yo dos veletas

Tenemos miedo a enamorarnos

Vueltas y vueltas…

Liedvertaling

van vrienden zijn

dat af en toe

we zouden ontmoeten

Toevallig

om ons te verrassen

waarom zonder te weten waarom

we zoeken eindeloos

welk excuus dan ook

Het is geldig

alles met zo

Om ons dichtbij te hebben

zonder enige

Durf de stap te zetten

Laat de verandering verduidelijken

onmiddelijk

Rond en rond

wij zijn twee weerhaantjes

Met de kop naar vogels

Rond en rond

Jij en ik twee windwijzers

we zijn bang om verliefd te worden

Om middernacht

Zonder hebben

geen speciale reden

Jij belt mij

En in de stiltes

Wat laten je woorden achter?

ik ben aan het lezen

Dat ook

je bent verpletterd

voor mijn botten zo veel

Dat ik het nauwelijks kan verbergen

jij stottert

En je sterft van verlangen

Om u te verklaren

onmiddelijk

Rond en rond

wij zijn twee weerhaantjes

Met de kop naar vogels

Rond en rond

Jij en ik twee windwijzers

we zijn bang om verliefd te worden

Rond en rond

wij zijn twee weerhaantjes

Met de kop naar vogels

Rond en rond

Jij en ik twee windwijzers

we zijn bang om verliefd te worden

Wat moet je doen om te kunnen

Controleren

dit vreemde gevoel

Ja, ik proef al total tonic

Gewoon door jou aan mijn zijde te hebben

Rond en rond

wij zijn twee weerhaantjes

Met de kop naar vogels

Rond en rond

Jij en ik twee windwijzers

we zijn bang om verliefd te worden

Rond en rond…

Andere nummers van deze artiest:

1

Llueve Sobre Mojado

Jeans • 1998

2

Paso A Paso

Jeans • 1998

3

Mi Primer Amor

Jeans • 1995

5

Muero Por Ti

Jeans • 1998

6

Un Aro En La Nariz

Jeans • 1998

10

Tu Canción Feliz

Jeans • 2006

12

Te Encontré

Jeans • 2006

13

Ngayong Gabi

Jeans, Jericho Rosales & JEANS • 2006

14

No Somos Angeles

Jeans • 1997

15

Tal Vez

Jeans • 1995

16

Dime Que Me Amas

Jeans • 1998

17

A Mil Kilometros

Jeans • 2004

18

Lentamente

Jeans • 2004

19

Loca de Amor

Jeans • 2004

20

Te Recordaré

Jeans • 2004

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt