Мой дом - JCS
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой дом , artiest - JCS met vertaling
Tekst van het liedje " Мой дом "
Originele tekst met vertaling
Мой дом
JCS
Оригинальный текст
Немало видел я стран,
И как шумит океан,
Я тоже слышал, поверь!
И сбылся давний мой сон:
Колоколов перезвон
Далеких райских земель —
Я слышал, ты мне поверь!
Но здесь мой дом:
Здесь я родился,
Воды живой я здесь напился!
Здесь слушал птиц
Я на рассвете
И здесь любовь свою встретил!
Когда внезапно весна
Придет — и нету мне сна,
Услышу дальний я зов.
И у подножия гор
В моем саду разговор
Услышу трав и цветов,
Ручьев и дальних холмов!
Но здесь мой дом:
Здесь я родился,
Воды живой я здесь напился!
Здесь слушал птиц
Я на рассвете
И здесь любовь свою встретил!
Я жил в далеких мирах,
Я жил в других временах —
Не знал особых потерь.
И в лабиринте творца,
Как в подземельях дворца,
Нашел я тайную дверь.
Нашел я, ты мне поверь!
Ты мне поверь!
Но здесь мой дом:
Здесь я родился,
Воды живой я здесь напился!
Здесь слушал птиц
Я на рассвете
И здесь любовь свою встретил!
Но здесь мой дом:
Здесь я родился,
Воды живой я здесь напился!
Здесь слушал птиц
Я на рассвете
И здесь любовь свою встретил!
Перевод песни
Ik heb veel landen gezien
En hoe de oceaan brult
Ik hoorde het ook, geloof me!
En mijn oude droom kwam uit:
klokken luiden
Verre paradijs landt -
Ik heb gehoord, geloof me!
Maar hier is mijn huis:
Hier ben ik geboren
Ik dronk hier levend water!
Luister hier naar de vogels
ik ben bij dageraad
En hier ontmoette ik mijn liefde!
Wanneer plotseling de lente
Het zal komen - en ik heb geen slaap,
Ik zal een verre roep horen.
En aan de voet van de bergen
Gesprek in mijn tuin
Ik zal kruiden en bloemen horen,
Beken en verre heuvels!
Maar hier is mijn huis:
Hier ben ik geboren
Ik dronk hier levend water!
Luister hier naar de vogels
ik ben bij dageraad
En hier ontmoette ik mijn liefde!
Ik leefde in verre werelden
Ik leefde in andere tijden -
Ik kende niet veel verlies.
En in het labyrint van de schepper,
Zoals in de kerkers van het paleis,
Ik heb een geheime deur gevonden.
Ik heb het gevonden, geloof me!
Je gelooft me!
Maar hier is mijn huis:
Hier ben ik geboren
Ik dronk hier levend water!
Luister hier naar de vogels
ik ben bij dageraad
En hier ontmoette ik mijn liefde!
Maar hier is mijn huis:
Hier ben ik geboren
Ik dronk hier levend water!
Luister hier naar de vogels
ik ben bij dageraad
En hier ontmoette ik mijn liefde!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt