Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Quién Carajo? , artiest - Jay Wheeler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Wheeler
Si alguna vez
Te dije que te extraño, juro que mentía
El daño se olvida
Todo se fue
Pero yo sé que piensas en mí todavía
Yo sabía
En el amor yo nunca fui perfecto, pero
Me hiciste tanto daño, que ya no te quiero
Por culpa tuya soy así
Nunca te entendí
¿Quién carajo te dijo que todavía te amo?
¿Quién carajo te dijo que no iba a poder sin ti?
En un hijueputa me convertí
Gracias a Dios contigo nunca volví
Los polvos que tuvimos en el carro
Todo eso ya yo lo olvidé
La canción de nosotro' en la radio
A otra se la dediqué
Y nuestra historia
Quedó en tu memoria
Ahora vives extrañándome
Tantos recuerdos
Ya mi tiempo no pierdo
No sé por qué sigues llamándome
Dime si encontraste a alguien pa' reemplazarme
Para olvidarme
Dime (Pasan las horas)
Dime (Ahora lloras)
Dime, pero
¿Quién carajo te dijo que todavía te amo?
¿Quién carajo te dijo que no iba a poder sin ti?
En un hijueputa me convertí
Gracias a Dios contigo nunca volví
Y ¿quién carajo te dijo que todavía te amo?
¿Quién carajo te dijo que no iba a poder sin ti?
En un hijueputa me convertí
Gracias a Dios contigo nunca volví
Ahora me quedo soltero
Hago lo que quiero
Tengo mil mujeres
Por ti no me muero
Ha pasado tiempo
Y toa' las promesas
Ahora como solo
Sentado en la mesa
Hay amores que matan
Otros desaparecen
Hay gente que no sabe
Lo que merece
Ya no veo tus fotos
Borré los mensajes
Todo lo archivé
Ya no me reclames
¿Quién carajo te dijo que todavía te amo?
¿Quién carajo te dijo que no iba a poder sin ti?
En un hijueputa me convertí
Gracias a Dios contigo nunca volví
Y ¿quién carajo te dijo que todavía te amo?
¿Quién carajo te dijo que no iba a poder sin ti?
En un hijueputa me convertí
Gracias a Dios contigo nunca volví
Als ooit
Ik zei toch dat ik je mis, ik zweer dat ik loog
De schade is vergeten
Alles is weg
Maar ik weet dat je nog steeds aan me denkt
ik wist
In de liefde was ik nooit perfect, maar
Je hebt me zoveel pijn gedaan dat ik niet meer van je hou
Door jou ben ik zo
Ik heb je nooit begrepen
Wie heeft je verdomme verteld dat ik nog steeds van je hou?
Wie heeft je in godsnaam verteld dat ik het niet zonder jou zou kunnen?
In een klootzak werd ik
Godzijdank met jou ben ik nooit meer teruggekomen
De poeders die we in de auto hadden
dat was ik al vergeten
Het lied van ons' op de radio
Ik droeg het op aan een ander
en onze geschiedenis
Het bleef in je geheugen
Nu leef je me te missen
Veel herinneringen
Ik verspil mijn tijd niet meer
Ik weet niet waarom je me blijft bellen
Vertel me of je iemand hebt gevonden om mij te vervangen
om mij te vergeten
Vertel me (uren gaan voorbij)
Vertel me (nu huil je)
vertel me maar
Wie heeft je verdomme verteld dat ik nog steeds van je hou?
Wie heeft je in godsnaam verteld dat ik het niet zonder jou zou kunnen?
In een klootzak werd ik
Godzijdank met jou ben ik nooit meer teruggekomen
En wie heeft je verdomme verteld dat ik nog steeds van je hou?
Wie heeft je in godsnaam verteld dat ik het niet zonder jou zou kunnen?
In een klootzak werd ik
Godzijdank met jou ben ik nooit meer teruggekomen
Nu ben ik single
Ik doe wat ik wil
Ik heb duizend vrouwen
Voor jou sterf ik niet
Het is een tijd geleden
En alle beloften
nu eet ik alleen
Op de tafel zitten
Er zijn liefdes die doden
anderen verdwijnen
Er zijn mensen die het niet weten
wat je verdient
Ik zie je foto's niet meer
Ik heb de berichten verwijderd
Ik heb alles gearchiveerd
claim me niet meer
Wie heeft je verdomme verteld dat ik nog steeds van je hou?
Wie heeft je in godsnaam verteld dat ik het niet zonder jou zou kunnen?
In een klootzak werd ik
Godzijdank met jou ben ik nooit meer teruggekomen
En wie heeft je verdomme verteld dat ik nog steeds van je hou?
Wie heeft je in godsnaam verteld dat ik het niet zonder jou zou kunnen?
In een klootzak werd ik
Godzijdank met jou ben ik nooit meer teruggekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt