Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Figure U Out , artiest - Jay Wheeler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Wheeler
Dying inside, I can tell you love it
When you on a high, I can’t tell you nothing
On your head or mine, I can feel there’s something
I know you, I know you better
It’s like you wanna hold the thought of you over me
It’s 4AM, you got me calling, you go to sleep
You say you love me then you treat me like nobody
You’re hot and cold, but only want you holding me
Holding me closer, holding me down
Head on my shoulders, look at you now
With your feet off the ground
But I wanted fast the real you
What’s the point when you can’t see it?
You say things that you don’t mean, yeah
I can’t figure you out, can’t figure you out, can’t figure you out
No I-I
Broken dreams, I know we shared
I’m feeling like you never care
I can’t figure you out, can’t figure you out, can’t figure you out
No I-I
I don’t want to let you go, I’ve been falling deeper
I don’t wanna let you know
No mistakes, I can put you to the West side
All the time I’ve been thinking 'bout you late night, oh
You say you want it, girl I want it too
Feeling my body, it’s your body too
Summer nights and drunk shit on the weekend
Fell in love with you, we can’t be friends, yeah
Holding me closer, holding me down
Head on my shoulders, look at you now
With your feet off the ground
But I wanted fast the real you
What’s the point when you can’t see it?
You say things that you don’t mean, yeah
I can’t figure you out, can’t figure you out, can’t figure you out
No I-I
Broken dreams I know we shared
I’m feeling like you never care
I can’t figure you out, can’t figure you out, can’t figure you out
No I-I
Dying inside, I can tell you love it
When you on a high, I can tell you nothing
Van binnen stervend, ik kan je vertellen dat je er dol op bent
Als je high bent, kan ik je niets vertellen
Op jouw hoofd of het mijne, ik voel dat er iets is
Ik ken jou, ik ken jou beter
Het is alsof je de gedachte aan jou boven mij wilt houden
Het is 4 uur 's ochtends, je hebt me gebeld, je gaat slapen
Je zegt dat je van me houdt, dan behandel je me als niemand
Je bent warm en koud, maar wil alleen dat je me vasthoudt
Houdt me dichter vast, houdt me vast
Hoofd op mijn schouders, kijk naar jou nu
Met je voeten van de grond
Maar ik wilde snel de echte jij zijn
Wat heeft het voor zin als je het niet kunt zien?
Je zegt dingen die je niet meent, yeah
Ik kan er niet achter komen, kan er niet achter komen, kan er niet achter komen
Nee ik-ik
Gebroken dromen, ik weet dat we deelden
Ik heb het gevoel dat het je nooit iets kan schelen
Ik kan er niet achter komen, kan er niet achter komen, kan er niet achter komen
Nee ik-ik
Ik wil je niet laten gaan, ik ben dieper gevallen
Ik wil het je niet laten weten
Geen fouten, ik kan je naar de westkant brengen
Ik heb de hele tijd aan je gedacht 's avonds laat, oh
Je zegt dat je het wilt, meid, ik wil het ook
Mijn lichaam voelen, het is ook jouw lichaam
Zomeravonden en dronken shit in het weekend
Werd verliefd op je, we kunnen geen vrienden zijn, yeah
Houdt me dichter vast, houdt me vast
Hoofd op mijn schouders, kijk naar jou nu
Met je voeten van de grond
Maar ik wilde snel de echte jij zijn
Wat heeft het voor zin als je het niet kunt zien?
Je zegt dingen die je niet meent, yeah
Ik kan er niet achter komen, kan er niet achter komen, kan er niet achter komen
Nee ik-ik
Gebroken dromen waarvan ik weet dat we ze deelden
Ik heb het gevoel dat het je nooit iets kan schelen
Ik kan er niet achter komen, kan er niet achter komen, kan er niet achter komen
Nee ik-ik
Van binnen stervend, ik kan je vertellen dat je er dol op bent
Als je high bent, kan ik je niets vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt