Hieronder staat de songtekst van het nummer Stupid Is Forever , artiest - Jay Munly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Munly
But I don’t know how to sing yet
General feeling is
That this isn’t fair
And I could say you look in
Take that hair so tight
Make that wrist alright
I could say you like him
Concentrate on all the shiny things
And don’t forget that this shape is a square
You blew the flute, you got a dumb right hand
And then you failed the best test isn’t fair
Ah-ah!
But mama, stupid is forever!
Gentle feeling now
To go with Chairman Mao
Instead you’ll take it with a friend
Wear the cotton brights
To the general fight
And I could say you look like them
Concentrate on all the shiny things
And don’t forget that this shape is a square
You blew the flute, you got a dumb right hand
And then you failed the best test isn’t fair
Ah-ah!
But mama, stupid is forever!
Stupid is forever…
Remember stupid is forever…
Stupid’s forever…
Gentle feeling that
We are stealing
Clearly I consider my friend
Take my hand, mama
Take it, ah, to the right
I will say your name
Concentrate on all the shiny things
And don’t forget that this shape is a square
You blew the flute, you got a dumb right hand
And then you failed the best test isn’t fair
Ah-ah!
But mama, stupid is forever!
Remember stupid is forever!
Remember stupid is forever!
Stupid is forever!
Stupid is forever!
I’ll sing r-right now.
Wha-uh-uh!
You don’t play a song now!
Now I can’t sing…
Maar ik weet nog niet hoe ik moet zingen
Algemeen gevoel is
Dat dit niet eerlijk is
En ik zou kunnen zeggen: kijk eens naar binnen
Trek dat haar zo strak aan
Maak die pols goed
Ik zou kunnen zeggen dat je hem leuk vindt
Concentreer je op alle glimmende dingen
En vergeet niet dat deze vorm een vierkant is
Je blies op de fluit, je hebt een domme rechterhand
En dan ben je gezakt, de beste test is niet eerlijk
Ah-ah!
Maar mama, dom is voor altijd!
Zacht gevoel nu
Om met voorzitter Mao . mee te gaan
In plaats daarvan neem je het met een vriend
Draag de katoenen felle kleuren
Naar het algemene gevecht
En ik zou kunnen zeggen dat je op hen lijkt
Concentreer je op alle glimmende dingen
En vergeet niet dat deze vorm een vierkant is
Je blies op de fluit, je hebt een domme rechterhand
En dan ben je gezakt, de beste test is niet eerlijk
Ah-ah!
Maar mama, dom is voor altijd!
Stom is voor altijd...
Onthoud dat dom voor altijd is...
Dom is voor altijd...
Zacht gevoel dat
We stelen
Het is duidelijk dat ik mijn vriend beschouw
Pak mijn hand, mama
Neem het, ah, naar rechts
Ik zal je naam zeggen
Concentreer je op alle glimmende dingen
En vergeet niet dat deze vorm een vierkant is
Je blies op de fluit, je hebt een domme rechterhand
En dan ben je gezakt, de beste test is niet eerlijk
Ah-ah!
Maar mama, dom is voor altijd!
Onthoud dat dom voor altijd is!
Onthoud dat dom voor altijd is!
Stom is voor altijd!
Stom is voor altijd!
Ik zal nu r-zingen.
Wha-uh-uh!
Je speelt nu geen nummer!
Nu kan ik niet zingen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt