Hieronder staat de songtekst van het nummer Sink or Swim , artiest - Jason Wade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Wade
Burned myself right to the ground and didn’t even feel the flames
Pleasure’s just a lonely road that leads you to the pain
Scared to death I’m gonna crack, everything is falling through
I hope to god I make it back even if I have to crawl to you
And this is all I have to give
Half a life and the will to live
And I don’t know what I am running from
Maybe I’m just running to you
I turned myself into a slave, my master is my mind
Won’t let me have today, it’s always on rewind
It’s never quite enough, but I’ve had all I can take
Promise is a lonely road, you’re only gonna break
And this is all I have to give
Half a life and the will to live
And I don’t know what I am running from
Maybe I’m just running to you
He said I’m just waisting my time fighting against the weights
Said life’s just a lonely road that lead you to the grave
I said I don’t feel the same, there must be something more
If I have the choice to sink or swim then I’m swimming to the shore
And this is all I have to give
Half a life and the will to live
And I don’t know what I am running from
So maybe I’m just running to you
And this is all I have to give
Half a life and the will to live
And I don’t know what I had become
All I know is I’m coming home to you
Ik heb mezelf tot op de grond verbrand en heb de vlammen niet eens gevoeld
Plezier is slechts een eenzame weg die je naar de pijn leidt
Doodsbang dat ik ga kraken, alles valt door elkaar
Ik hoop in godsnaam dat ik terugkom, ook al moet ik naar je toe kruipen
En dit is alles wat ik te geven heb
Een half leven en de wil om te leven
En ik weet niet waar ik voor wegloop
Misschien ren ik gewoon naar je toe
Ik veranderde mezelf in een slaaf, mijn meester is mijn geest
Zal me vandaag niet laten hebben, het is altijd op terugspoelen
Het is nooit genoeg, maar ik heb alles gehad wat ik aankan
Belofte is een eenzame weg, je gaat alleen maar breken
En dit is alles wat ik te geven heb
Een half leven en de wil om te leven
En ik weet niet waar ik voor wegloop
Misschien ren ik gewoon naar je toe
Hij zei dat ik mijn tijd verspil met vechten tegen de gewichten
Zei dat het leven slechts een eenzame weg is die je naar het graf leidt
Ik zei dat ik niet hetzelfde voel, er moet iets meer zijn
Als ik de keuze heb om te zinken of te zwemmen, dan zwem ik naar de kust
En dit is alles wat ik te geven heb
Een half leven en de wil om te leven
En ik weet niet waar ik voor wegloop
Dus misschien ren ik gewoon naar je toe
En dit is alles wat ik te geven heb
Een half leven en de wil om te leven
En ik weet niet wat ik was geworden
Het enige wat ik weet is dat ik bij je thuiskom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt