Angeline - Jason Wade

Now I’m just a mess

Saw that girl in that sundress on that morning

Angel kisses on her face

It’s 4AM, I can’t rest

It’s all your fault

Yeah, I guess that I’m just falling

I’m falling awake

I remember when our eyes first met

It was like taking my first breath

How could I ever forget that place and that time?

When you’re here I have everything

My sweetest Angeline

Whatever this life may bring

Your hand will be in mine

The stars all align every once in a while

And I feel it

I feel it tonight

My car’s broken down in the middle of our hometown

But we don’t mind it

Everything feels so right

I remember when our eyes first met

It was like taking my first breath

How could I ever forget that place and that time?

When you’re here I have everything

My sweetest Angeline

Whatever this life may bring

Your hand will be in mine

We don’t come from a dime

But everything will be just fine

It’s a two hour drive down the road to Anaheim

And it’s my birthday

Where we started everything

I’m still a mess

With that girl in that sundress as I promised

And we’ll always be you and me

I remember when our eyes first met

It was like taking my first breath

How could I ever forget that place and that time?

When you’re here I have everything

My sweetest Angeline

Whatever this life may bring

Your hand will be in mine

Nu ben ik gewoon een puinhoop

Ik zag dat meisje die ochtend in die zomerjurk

Engel kusjes op haar gezicht

Het is 4 uur 's nachts, ik kan niet rusten

Het is allemaal jouw schuld

Ja, ik denk dat ik gewoon val

Ik word wakker

Ik herinner me wanneer onze ogen elkaar voor het eerst ontmoetten

Het was alsof ik mijn eerste adem haalde

Hoe kon ik die plaats en die tijd ooit vergeten?

Als je hier bent, heb ik alles

Mijn liefste Angeline

Wat dit leven ook mag brengen

Jouw hand zal in de mijne zijn

De sterren staan ​​allemaal af en toe op één lijn

En ik voel het

Ik voel het vanavond

Mijn auto heeft pech midden in onze woonplaats

Maar we vinden het niet erg

Alles voelt zo goed

Ik herinner me wanneer onze ogen elkaar voor het eerst ontmoetten

Het was alsof ik mijn eerste adem haalde

Hoe kon ik die plaats en die tijd ooit vergeten?

Als je hier bent, heb ik alles

Mijn liefste Angeline

Wat dit leven ook mag brengen

Jouw hand zal in de mijne zijn

We komen niet uit een dubbeltje

Maar alles komt goed

Het is twee uur rijden op de weg naar Anaheim

En het is mijn verjaardag

Waar we met alles zijn begonnen

Ik ben nog steeds een puinhoop

Met dat meisje in die zomerjurk zoals ik had beloofd

En we zullen altijd jij en ik zijn

Ik herinner me wanneer onze ogen elkaar voor het eerst ontmoetten

Het was alsof ik mijn eerste adem haalde

Hoe kon ik die plaats en die tijd ooit vergeten?

Als je hier bent, heb ik alles

Mijn liefste Angeline

Wat dit leven ook mag brengen

Jouw hand zal in de mijne zijn